“中國夢”“土豪”“女漢子”——《咬文嚼字》專家解讀2013年“熱詞”是怎么火起來的？

即將過去的2013年給中國帶來許多變化：“中國夢”在神州大地處處開花；舌尖上的中國不僅要美食也要“光盤”；“逆襲”和“倒逼”折射出改革的緊迫感；略帶幽默調侃的“土豪”和“女漢子”顯示出中國男性和女性面臨的現實壓力；而若問一年中最流行的動作，那無疑是在微博微信上為正能量“點贊”。

著名語文刊物《咬文嚼字》集合國內語言文字專家，評選出2013年十大流行語，并為這些“熱詞”尋根溯源、解析詞義，追尋它們是如何火起來的。

為“中國夢”“光盤”“點贊”

“中國夢”——黨的十八大以后，習近平總書記在參觀國家博物館主辦的“復興之路”展覽時，提出要實現中華民族偉大復興的中國夢。一語既出，瞬間紅遍神州。

專家指出，中國夢的基本內涵是“國家富強、民族振興、人民幸?！?。“中國夢”清新的理念和親和的風格，為廣大民眾所認同，更被“衍生”出眾多的“XX夢”版本。2013年十大流行語，位居榜首的是“中國夢”。

“光盤”——“今天，你光盤了嗎？”2013年，餐桌上的“光盤”行動力度不小。

語文專家說，光盤，就是“吃光盤中飯菜”的意思。這個詞，最初來源于2013年1月北京一家民間公益組織發起的“光盤行動”，倡議市民就餐后打包，吃完不浪費。中央電視臺新聞聯播隨即跟上，號召全國“節約糧食，從我做起”，“爭做節約達人，向舌尖上的浪費說再見”。“光盤行動”由此席卷全國。

“點贊”——2013年，13億國人的大拇指都很辛苦，都忙著在微博微信上“點贊”。

專家指出，該詞起源于各大社交網站的“贊”功能，隨后詞義衍變，頻頻出現在報刊上?！包c贊”只說好話，只表達肯定、喜愛和贊美。