FIFA官網

法國受阻交白卷 厄瓜多爾被淘汰

沙奇里帽子戲法 瑞士小組出線

梅西帶領阿根廷擊敗尼日利亞 后者仍小組出線

波黑擊敗伊朗 告別本屆世界杯

衛報

法國沒能擊敗十人作戰的厄瓜多爾 仍取小組第一

在任何意義上來說，這都不是一個普遍現象，但是在世界杯歡愉的第一周過后，由于不少支球隊都即將面臨淘汰，許多比賽都變得更依靠體能，甚至火藥味十足。這可能是一種暗示——比起之前進行的比賽，淘汰賽階段的重點會是消耗戰。

謝爾丹帽子戲法 瑞士輕松過掉洪都拉斯

四年前在南非世界杯，洪都拉斯0-0悶平瑞士，讓奧特馬爾 希斯菲爾德（Ottmar Hitzfeld）的球隊沒能進入十六強。在布隆方丹（Bloemfontein）的那場比賽，延續了上屆世界普遍的防守踢法，比賽枯燥乏味。謝天謝地，在巴西球隊展現了全新的風格，在馬瑙斯的完全沒有了過去的影子。感謝來自謝爾丹 沙里奇精彩的帽子戲法，幫助瑞士成功進入淘汰賽。

梅西進雙阿根廷取勝 尼日利亞也晉級

這是一屆偉大的世界杯，球場的背景音樂也很棒。尼日利亞和阿根廷又一共進了五個球，而他們本來并不需要——其實只要悶平對手就能保證攜手出線。其中阿赫梅德 穆薩（Ahmed Musa）和梅西雙雙梅開二度，后者和巴西的內馬爾暫時并列射手榜榜首。兩支球隊都晉級到了淘汰賽，他們的出線會讓接下來的比賽更加激烈精彩。阿根廷和尼日利亞本可以踢出平局，雙方互利攜手出線，但是開場賽分鐘后就出現了兩粒進球，后來又進了三球。

伊朗遺憾輸給波黑 告別本屆杯賽

在阿雷格里港，同組的阿根廷結束了最后一場比賽，并以3-2小勝對手，然而伊朗還是沒能利用尼日利亞輸球的優勢，從F組突出重圍。伊朗需要一場勝利和一些凈勝球，來取得小組第二的位置，進而成功出線，但是很明顯進球并不是他們的特長。比賽的80多分鐘里，他們看起來好像是根本不用記分員費心，三場小組賽全部零球入賬，最終順從地告別了本屆世界杯。他們的對手波黑，第一次進入世界杯決賽圈，在這場小組賽收獲首勝，即使他們的世界杯之旅被糟糕的裁判決定攪黃了。

每日郵報

厄瓜多爾對陣法國：瓦倫西亞染紅 法國仍交出白卷

安東尼奧 瓦倫西亞被罰下場，迪迪埃 德尚的球隊小組頭名出線

厄瓜多爾守門員亞歷山大 多明格斯表現出色，法國隊一球未進，但藍衣軍團仍小組第一出線

洪都拉斯對陣瑞士：沙里奇帽子戲法 瑞士輕松過關

謝爾丹 沙里奇帽子戲法擊敗洪都拉斯 瑞士晉級十六強

梅西微笑盡顯大師風范

梅西精彩梅開二度 面對強勢尼日利亞 幫助阿根廷取勝并獲小組頭名

大師級表演點亮貝拉里奧體育場 梅西兩球 亞歷克斯 薩貝拉率領的阿根廷隊3-2取勝 頂住阿赫梅德 穆薩的兩球反撲

波黑對陣伊朗：奎羅茲辭去伊朗隊主教練

埃丁 德澤科（Edin Dzeko）幫助波黑用勝利告別世界杯 伊朗出線希望破滅

goal.com

厄瓜多爾0-0法國：法國迎戰十人厄瓜多爾 交出白卷

瓦倫西亞染紅 南美人告別世界杯

洪都拉斯0-3瑞士：沙里奇帽子戲法 瑞士出線

沙里奇精彩的帽子戲法幫助瑞士鎖定十六強

尼日利亞2-3阿根廷：梅西力壓非洲雄鷹

（譯者 scaxkelly 編輯 齊磊）