中國日報網環球在線消息：迄今為止，英國前王妃戴安娜辭世已經快10年了，但是關于她的死因一直有很多疑團未解。本來不少人很期待有關戴妃死因案的審理，但是，當地時間4月24日，主審戴妃車禍死因案的英國法官宣布退出，使此案的審理遭遇重大打擊。

綜合英國《獨立報》等媒體報道，73歲的英國女法官巴特勒·斯洛斯表示，她將于今年6月退出本案，交由法官斯科特·貝克繼續審理。她表示，自己辭職的原因是：面對這樣一起受到重大關注的案件，她缺乏有陪審團參與審理的經驗。

分析人士指出，雖然斯洛斯提出了這樣的辭職理由，但實際上，她退出此案的一個重要原因是英國高級法院此前駁回了她“在沒有陪審團參與情況下”審案的要求。

據悉，戴妃的死因案原本是由斯洛斯一人獨自審理，但是戴妃生前男友多迪?法耶茲的父親老法耶茲向法院提出申請，要求由普通公民組成陪審團參與審理。今年3月，英國法院最終同意他的要求，成立了一個3人組成的陪審團。

對于斯洛斯的辭職決定，老法耶茲表示很震驚。他在一份聲明中表示：“我無法想像，既然缺乏經驗為何不在幾個月前就說明，這樣我們的時間和精力也就不會被白白浪費了。”

面對老法耶茲的指責，斯洛斯回應說，她的離開并不會導致先前付出的努力被浪費。她說：“我必須強調，這并不要求審訊重新開始。”

但分析人士表示，斯洛斯的退出無疑將使此案的審理遭遇重大打擊，因為此案的審理法官已經不是第一次更換了。2006年7月，她的前任就以不堪“沉重的工作負荷”為由退出，兩個月后斯洛斯接手。如今，不到一年，斯洛斯又要退出此案，這使該案短期結案的希望更加渺茫。

1997年8月31日，戴安娜王妃和她的男友多迪·法耶茲在巴黎遇車禍身亡，他們的司機保羅也在車禍中喪生，而保鏢瓊斯則受了重傷。

英法官方的調查結果都認為，事故原因是保羅酒醉后駕車超速，戴妃之死純屬意外。英國警方3年多的調查還認定，沒有證據顯示戴安娜和多迪是死于暗殺，戴安娜王妃死亡時并沒有懷孕，也沒有同多迪訂婚。

但是，這一結論并不能令以多迪之父老法耶茲為首的“陰謀論”者信服。老法耶茲一直堅稱，因為戴妃當時已懷孕，她和多迪即將結婚，這種關系讓英國王室感到尷尬，所以策劃了謀殺戴安娜和他兒子多迪的陰謀，英國情報部門具體實行了這一計劃。

（張春燕）

（編輯：王晶）