12月16日，國務院總理溫家寶在新德里會見印度總統帕蒂爾。新華社記者　李濤攝

國務院總理溫家寶12月16日在新德里會見印度總統帕蒂爾。

溫家寶向帕蒂爾轉達了胡錦濤主席的親切問候，并對印度經濟社會發展取得的成就表示祝賀。溫家寶說，一個穩定、繁榮的印度不僅可以造福印度人民，也對地區和世界的和平與發展有利。中印共同倡導的和平共處五項原則，對于今天兩國關系發展仍然具有重要意義。我希望中印建交60周年成為雙邊關系發展的新起點。中方愿同印方一道，從戰略高度和長遠角度出發，攜手努力，繼往開來，推動兩國政治、經濟、科技、文化等各領域交流合作取得更加豐碩的成果，實現共同繁榮。

帕蒂爾請溫家寶轉達她對胡錦濤主席的親切問候。她表示，我今年對中國的訪問十分成功，所見所聞給我留下了十分難忘的印象，特別是感受到了中國人民對印度人民的友好情誼。我希望兩國人民世代友好，這是印中關系發展的基礎。溫總理此訪正值兩國建交60周年，意義重大。希望雙方在堅持和平共處五項原則的基礎上，共同描繪友好合作的新藍圖。

（來源：人民日報 編輯：諶融）