12月16日，國務院總理溫家寶在新德里海德拉巴宮與印度總理辛格舉行會談。新華社記者　劉衛兵攝

國務院總理溫家寶12月16日在新德里海德拉巴宮與印度總理辛格舉行會談。

溫家寶說，中印建交60年來，兩國關系走過不平凡的道路，友好合作始終是主流。這不僅符合兩國和兩國人民的根本利益，而且有利于地區和世界的和平與發展。中印關系發展直接關乎25億人民的利益，對亞洲和世界具有重要意義。今年是兩國建交60周年，我們對取得的成就感到欣慰，對未來充滿期待。兩國要把握歷史機遇，增進政治互信和戰略互信，推動中印關系沿著世代友好、互利合作、共同發展的軌道繼續前進。

辛格表示，中印建立戰略合作伙伴關系5年來，高層交往日益密切，政治互信和戰略互信不斷增強，各領域合作全面推進。當前兩國都處于發展的關鍵階段，加強溝通，密切合作，不僅有利于兩國各自發展，也將有力推動亞洲振興，促進世界和平與發展。溫家寶總理的來訪，將兩國建交60周年慶祝活動推向高潮，為雙邊關系發展注入了新的動力。

溫家寶與辛格就雙邊關系和重大國際問題進行了深入、坦誠交談，達成了廣泛共識。雙方同意建立兩國國家元首、政府首腦定期互訪機制，開通總理熱線，就重大問題及時交換意見；繼續發揮邊界問題特別代表會晤機制的作用，根據有關政治指導原則，通過談判協商，尋求公平、合理、雙方都可以接受的解決方案。在邊界問題解決前，要切實維護邊境地區和平與安寧。

雙方決定建立兩國戰略經濟對話機制和首席執行官論壇，共同確定了2015年雙邊貿易額達到1000億美元的目標。中方愿擴大從印度進口，為印方信息技術產品、藥品和農產品等進入中國市場提供便利條件。印方歡迎中方積極參與印交通基礎設施建設。雙方認為，兩國經濟互補性強，合作潛力巨大，要進一步擴大相互投資，拓展在高科技、能源、礦業、環保、綠色技術、金融等領域的合作，在更大范圍、更高水平上實現互利共贏。

雙方宣布明年為“中印交流年”，分別邀請對方國家500名青年來訪，將舉辦豐富多彩的活動，深化青年、傳媒、教育等領域交流與合作，增進兩國社會各界的相互了解，使中印友好世代相傳。

雙方認為，中印作為兩個最大的發展中國家，在國際事務中擁有廣泛的共同利益，將加強在聯合國等重要國際組織和二十國集團、“金磚國家”等機制中的協作。中印在氣候變化問題上立場相似，保持著良好溝通與配合。雙方將繼續攜手維護共同利益，推動應對氣候變化國際合作進程。

辛格重申，西藏自治區是中國領土的一部分，印度政府不允許任何人在印從事反華活動。溫家寶對此表示贊賞，希望印方繼續堅持正確立場。

溫家寶表示，長期以來，從中印友好和人道主義出發，中方克服困難，向印方提供跨境河流水文資料，處理緊急事件，今后中方也將繼續這樣做。辛格對此表示感謝。

雙方還就地區形勢交換了看法。

會談前，溫家寶出席了辛格總理舉行的歡迎儀式。會談后，兩國總理共同見證了雙邊經濟、文化、環保、媒體等領域合作文件的簽字儀式。雙方發表了聯合公報。

當天，溫家寶還向甘地墓敬獻了花圈。

（來源：人民日報 編輯：諶融）