【記者手記】巴黎需放寬周日交易禁令

周日的巴黎“美麗城”獨具一格。這處巴黎街區大部分的居民是來自以創業精神聞名的中國沿海城市--溫州的中國移民。

周末，巴黎的街道都很安靜。但是美麗城的大街小巷可是熙熙攘攘。商店、酒吧和餐廳都擠滿了人。要找到一個停車位可謂是飽受挫折。

中國移民看起來太忙了，顧不上關心法國媒體又一場關于35小時工作周和周日交易禁令的辯論。

為什么要煩心？對于中國移民來說，周日工作不成問題。只要有機會，他們更樂意多掙些錢。

法國法律嚴格而復雜，但是在周日交易禁令中豁免了部分企業。中國移民通過鉆這個法律空子，使自己的企業蒸蒸日上。

盡管法國當局看似給美麗城的中國企業家暗中開了“綠燈”，但是，除了在旅游區，大多數法國零售商和商店仍然被嚴令禁止在周日和工作日晚上9點以后營業。

但是，現在一些法國商店開始抗議這個支持者口中代表了法國寶貴的平等傳統并象征了法國生活質量的百年老法，盡管他們抗議的代價是6萬歐元的罰金。

卡斯托拉瑪（Castorama）和樂華梅蘭（Leroy Merlin）兩家家裝連鎖店剛被允許在周日開業。許多人認為這是一個具有里程碑意義的裁決，開創了法國法律歷史上的先例。

公眾輿論也正在向周日工作的想法靠攏。據法國《費加羅報》的調查顯示，63%的法國居民表示他們愿意在周日工作，80%的被調查人認為政府應該允許企業在自愿的基礎上在周日營業。