您現在的位置: > Language Tips > News English > Hot Word > Politics Hot Word  
     





     
    看!頂尖“特技表演”
    [ 2007-05-22 16:56 ]

    圖文并茂,記憶猶新:  

    “脫衣舞”怎么說                譯“亂扔果皮紙屑”           “行為藝術”怎么說  

    如此頂尖的“特技表演”!難免不讓人咂舌。5月20日,第七屆世界電影特技獎頒獎典禮在美國洛杉磯舉行。頒獎典禮上,眾多特技大師獻上了他們的精彩“時裝秀”。

    下一張  A professional stunt artist takes part in a performance during the 2007 Taurus World Stunt Awards at Paramount Studios in Los Angeles May 20, 2007. The show honors the most outstanding stunt professionals from all over the world for their extraordinary performances. [Reuters]   

    由圖片說明可知,“特技/特技表演”相應的英文表達為“stunt”,相應的,“特技表演者”則為stuntman/professional stunt artist/stunt professional(后兩個短語更側重指“職業特技大師”)。

    此外,電影里的“特技替身演員”也可以用stuntman來表示,或說成stunt coordinator。另外,在古裝劇里我們常常會看到耍雜賣藝的“集會”,它可以用stuntfest來表示。

    值得一提的是,“stunt”還可表示“引人注目的花招、噱頭”,如“a political stunt”(政治炒作,嘩眾取寵的政治花招)。

    (英語點津陳蓓編輯)

    我要看更多的“新聞熱詞”
    123  

     
     
    相關文章 Related Stories
     
    “翻唱”怎么說? “假發”怎么說
    “團購”怎么說 “面子工程”怎么說
    “公款旅游”怎么說 “自然流產”怎么說
             
     
     
     
     
     
             

     

     

     
     

    48小時內最熱門

         

    本頻道最新推薦

         
      研究:少量飲酒預防老年癡呆癥
      看!頂尖“特技表演”
      環境污染致癌--我國頭號殺手
      聚焦戛納:皮特、茱麗掀巨浪
      上班打私人電話?“三思而后行”!

    論壇熱貼

         
      "去中國化"怎么翻譯?
      禮儀小姐,是哪個詞啊
      “戶型”怎么說
      快快加入“凈臉兩周年特別活動”
      英語點津開博客,大家覺得怎么樣?
      立此存照(4):上海市政府網站






    少妇无码一区二区三区| 精品久久久久久无码中文字幕一区 | 日韩欧美中文亚洲高清在线| 国产成人A人亚洲精品无码| 中文字幕一区日韩在线视频| 亚洲国产精品无码久久久久久曰| 无码囯产精品一区二区免费 | 久久亚洲AV无码精品色午夜麻豆 | 亚洲AV中文无码乱人伦下载| 国产精品VA在线观看无码不卡| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 中文字幕在线免费看线人| 中文在线天堂网WWW| 亚洲AV无码一区二区三区国产| 国产激情无码一区二区| 男人的天堂无码动漫AV| 亚洲AV无码专区在线播放中文| 国产丝袜无码一区二区三区视频| 乱人伦中文视频高清视频| 欧美日韩国产中文字幕| 中文字幕色婷婷在线视频| 日韩欧美一区二区三区中文精品 | av无码播放一级毛片免费野外| 亚洲AV无码专区电影在线观看| 亚洲成av人片在线观看无码不卡 | 午夜不卡久久精品无码免费 | 狠狠躁狠狠躁东京热无码专区| 久久久久久国产精品无码下载| 无码精品A∨在线观看十八禁| 中文字幕久久精品| 无码人妻精品一区二区三区蜜桃 | 无码性午夜视频在线观看| 无码内射中文字幕岛国片| 久久久久亚洲av无码专区导航 | 亚洲AⅤ无码一区二区三区在线 | 亚洲不卡无码av中文字幕| 中文毛片无遮挡高潮免费| 亚洲精品无码永久中文字幕| а√在线中文网新版地址在线| 狠狠综合久久综合中文88| 少妇无码AV无码一区|