當前位置: Language Tips> 新聞播報

    Women, lean in

    中國日報網 2013-10-29 10:10

     

    Get Flash Player

    Download

    When Sheryl Sandberg, Facebook's chief operating officer, visited China to promote her new book, Lean In, she already had a large number of fans in the country. People were drawn to Sandberg either by her story of success, or the notion of the renewed feminist movement inspired by her book.

    Her personal glamour is not confined to a pretty face, elegant behavior, smart talk, perfect CV and a happy marriage, all of which laid a wonderful foundation for her book to be a best-seller, as Kong Yan, editor with her Chinese publisher, points out. Her persona seems to radiate from deep inside.

    The moment Sandberg finished a session with Chinese media upon her visit, she walked directly to a reporter who had asked a question about her own hard decisions between work and marriage, Sandberg held the reporter's hand and said, "You'll be all right."

    Sandberg knows these kinds of struggles well. And she also notices that while professional women feel guilty for choosing work over family, their male peers will probably not.

    "I wrote Lean In because despite the fact that women have made a lot of progress, nowhere in the world are women close to half of the positions of leaders as men," she says.

    She is also worried about the scenario when women begin to feel content with the current progress, and "they stop being feminists".

    As COO of a technology-based firm, Sandberg quotes data with ease.

    She says across the world only 16 governments are run by women, while 95 % of global companies are run by men. In the United States, women make up 18 percent of seats in the Congress, and 14 percent of the top jobs in the corporations. While in China, women constitute 4.5 percent of top CEO jobs in 1997, and about 5 percent today, she quotes.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Women, lean in

    About the broadcaster:

    Women, lean in

    Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    搜熱詞
     
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    狠狠精品久久久无码中文字幕| 狠狠躁狠狠躁东京热无码专区 | 中国少妇无码专区| 无码精品人妻一区二区三区人妻斩| 婷婷中文娱乐网开心| 毛片一区二区三区无码| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 亚洲av中文无码| 久久亚洲精品中文字幕| 亚洲人成影院在线无码观看| 国产精品无码一区二区三级| 永久免费av无码网站yy| 中文无码一区二区不卡αv| 亚洲欧美日韩中文久久| 亚洲AⅤ永久无码精品AA| 播放亚洲男人永久无码天堂| 无码永久免费AV网站| 亚洲AV无码一区二区二三区软件| 最近2019中文字幕一页二页| 欧美日韩中文字幕久久久不卡 | 国产成人三级经典中文| 中文字幕无码第1页| 最好看的2018中文在线观看| 亚洲一区无码精品色| 日韩专区无码人妻| 无码人妻一区二区三区在线水卜樱 | 久久精品无码一区二区app| 久久久久亚洲av无码专区喷水| 一区二区三区无码视频免费福利 | 无码人妻精品中文字幕免费| 亚洲日韩v无码中文字幕| 亚洲av无码一区二区三区不卡| 亚洲大尺度无码专区尤物| 无码性午夜视频在线观看| 蜜芽亚洲av无码精品色午夜| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆 | 无码任你躁久久久久久| 中文字幕无码乱人伦| 在线中文字幕视频| 久久精品亚洲AV久久久无码| 国产激情无码一区二区三区|