 |
 |
當前位置： Language Tips> 分類詞匯
世界杯小組賽已經過去一輪了，在聽球迷們熱烈討論每場比賽的精彩和遺憾的同時，非球迷的你們是否也對比賽的規則有了些了解呢？雖說足球比賽中的核心人物是雙方場上球員，但其實裁判的角色也是不容忽視的。今天，我們就為大家介紹一下足球比賽中，裁判常用的手勢。下次看比賽，就不用老問別人，裁判的手勢是什么意思了。
|
 |
直接任意球 direct free kick 一方隊員犯規時裁判做出的一種處罰，由對方主罰隊員在犯規地點直接射門，得分有效。點球（penalty kick）就是直接任意球的一種。? |
 |
間接任意球 indirect free kick 足球比賽因對方越位等原因中斷后恢復比賽的方式，與直接任意球不同之處在于，發球方如果直接將球踢入對方球門不能算作得分。 |
 |
替補 substitute 有場上球員疲勞或受傷時，教練就可以叫其他球員代替此球員從而使比賽人數補成平衡。 |
|
 |
擲界外球 throw-in 比賽中，任意一方隊員將足球碰出邊線，則另一方隊員擲界外球，讓比賽繼續進行。 |
 |
黃牌警告 yellow card
足球比賽中裁判會針對球員的一些特定犯規行為出示黃牌進行警告，一場比賽連續得到兩張黃牌的球員將被罰下場。 |
 |
紅牌警告 足球比賽中球員因為嚴重犯規行為而受到的處罰，得到紅牌的球員會被立即罰下場，并且不能參加下一場比賽。 |
|
 |
繼續比賽 resume play 比賽中斷后示意比賽繼續進行。 |
 |
越位 offside 進攻球員在對方半場傳球時，若該球員離對方球門的位置比足球和對方倒數第二名防守隊員離其球門的位置更近，這就叫越位。 |
|
近端越位 offside on near side of field? |
|
|
遠端越位 offside on far side of field | ||||
|
|
中端越位 offside in center of field |
（圖片來源：百度百科，編輯 Helen）
上一篇 : 足球詞匯全攻略
下一篇 : 掃盲：足球比賽中的各項“技術統計”
添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有！
中國首份雙語手機報
學英語看資訊一個都不能少！
電話：8610-84883645
傳真：8610-84883500
Email: languagetips@chinadaily.com.cn
