外企“回流”成趨勢(shì)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2014-07-29 15:00

由于中國(guó)不斷上漲的生產(chǎn)成本，不少歐美企業(yè)計(jì)劃將產(chǎn)品生產(chǎn)基地遷回本土，這樣還能為本國(guó)增加就業(yè)崗位，企業(yè)的這種“回流”行為就叫reshoring。

Reshoring means moving jobs that had previously been done in other countries back to the country where the company is based.

“回流”指的是將原本在其他國(guó)家做的工作遷回公司本部所在的國(guó)家。

Example:

It is said that reshoring is a growing trend.

據(jù)說(shuō)企業(yè)“回流”將呈增長(zhǎng)趨勢(shì)。

（中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津陳丹妮）

上一篇 : 喝醉了還能回家是因?yàn)椤捌【浦改厢槨?/a>
下一篇 : 聊不完的“辦公室八卦”

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明：凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津：XXX（署名）”的原創(chuàng)作品，除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外，其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用，違者必究。如需使用，請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系；凡本網(wǎng)注明“來(lái)源：XXX（非英語(yǔ)點(diǎn)津）”的作品，均轉(zhuǎn)載自其它媒體，目的在于傳播更多信息，其他媒體如需轉(zhuǎn)載，請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系，如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān)；本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段，版權(quán)歸原作者所有，僅供學(xué)習(xí)與研究，如果侵權(quán)，請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明，以便盡快刪除。