當(dāng)前位置: Language Tips> 權(quán)威發(fā)布

    習(xí)近平十論中美新型大國(guó)關(guān)系

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-09-18 08:59

     

    習(xí)近平十論中美新型大國(guó)關(guān)系

    7. 注入正能量

    雙方要求同存異、求同化異。凡是有利于為兩國(guó)關(guān)系注入正能量的,都要做“加法”;反之,都要做“減法”。
    Both sides should seek common ground while reserving or resolving differences. Anything conducive to injecting positive energy into the bilateral relations should be done by "plus"; otherwise, by "minus".

    ——2014年7月,在人民大會(huì)堂會(huì)見(jiàn)美國(guó)國(guó)務(wù)卿克里和財(cái)長(zhǎng)雅各布·盧

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

    掃描左側(cè)二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

    點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

    中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
    學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

     

    閱讀

    詞匯

    視聽(tīng)

    翻譯

    口語(yǔ)

    合作

     

    關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    自拍中文精品无码| 一本无码中文字幕在线观| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 国产品无码一区二区三区在线蜜桃 | 国产aⅴ无码专区亚洲av麻豆| 色噜噜亚洲精品中文字幕| 日韩网红少妇无码视频香港| 人妻精品久久久久中文字幕| 中日精品无码一本二本三本| 激情无码人妻又粗又大中国人| 国产亚洲精久久久久久无码77777 国产又爽又黄无码无遮挡在线观看 | 7777久久亚洲中文字幕| 日无码在线观看| 国产午夜片无码区在线播放| 无码中文字幕av免费放dvd| 最好看的电影2019中文字幕| 日本乱中文字幕系列观看| 综合国产在线观看无码| 精品一区二区无码AV| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 中文字幕在线播放| 中文字幕在线无码一区| 我的小后妈中文翻译| 精品人妻无码专区中文字幕| 色综合久久中文色婷婷| 人妻精品久久久久中文字幕一冢本| 在线看中文福利影院| 被夫の上司に犯中文字幕| 亚洲中文字幕无码一去台湾| 亚洲午夜无码AV毛片久久| 中文在线最新版天堂bt| 99在线精品国自产拍中文字幕| 亚洲AV无码之日韩精品| 中文无码vs无码人妻| 国产精品中文久久久久久久| 五月天中文字幕mv在线| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆| 7777久久亚洲中文字幕| 亚洲国产中文字幕在线观看| 少妇性饥渴无码A区免费| 一夲道无码人妻精品一区二区|