當前位置: Language Tips> 雙語新聞

    關于伊麗莎白二世的26件趣聞 女王原來你是這樣的

    26 Fascinating things you never knew about Queen Elizabeth II

    中國日報網 2017-04-18 09:58

     

     

    She sent a message to the moon.
    女王向月球發送過一條消息。

    關于伊麗莎白二世的26件趣聞 女王原來你是這樣的

    Ahead of the Apollo 11 moon landing in 1969, dozens of world leaders were invited to write "messages of goodwill" that were transferred onto a small silicon disc.
    在1969年阿波羅11號登月之前,數十名世界領導人受邀寫下“友好的訊息”,這些信息刻在一個小型的硅磁盤上。

    "On behalf of the British people I salute the skill and courage which have brought man to the moon," the Queen wrote in her moon message. "May this endeavour increase the knowledge and wellbeing of mankind."
    “在此,我謹代表英國人民,向把人類帶往月球的技術和勇氣致敬,”女王在送往月球的消息中寫道:“愿這些努力能夠提高認識,造福人類。”

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。

    中國日報網雙語新聞

    掃描左側二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機報

    點擊左側圖標查看訂閱方式

    中國首份雙語手機報
    學英語看資訊一個都不能少!

    關注和訂閱

    本文相關閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關于我們 | 聯系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權聲明:本網站所刊登的中國日報網英語點津內容,版權屬中國日報網所有,未經協議授權,禁止下載使用。 歡迎愿意與本網站合作的單位或個人與我們聯系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    中文无码人妻有码人妻中文字幕| 成人无码网WWW在线观看| 2014AV天堂无码一区| 亚洲中久无码不卡永久在线观看| 亚洲桃色AV无码| 久久亚洲AV无码精品色午夜麻豆| 亚洲人成中文字幕在线观看| 日韩人妻无码精品无码中文字幕 | 熟妇无码乱子成人精品| 久久精品aⅴ无码中文字字幕重口| 日韩精品中文字幕第2页| 在线看福利中文影院| 最近2019中文字幕一页二页| 亚洲AV中文无码乱人伦在线观看| 国产亚洲精品无码拍拍拍色欲| 无码人妻一区二区三区兔费| 久久AV高潮AV无码AV| 一本一道色欲综合网中文字幕| 日韩中文字幕在线| 日本按摩高潮a级中文片| A∨变态另类天堂无码专区| 亚洲成av人片在线观看无码不卡| 中文字幕亚洲一区| 日本欧美亚洲中文| 中文字幕亚洲一区二区va在线| 日本免费中文字幕| 欧美中文字幕在线| 最近中文字幕免费2019| 国产乱码精品一区二区三区中文 | 中文字幕热久久久久久久| 亚洲男人在线无码视频| 亚洲av无码天堂一区二区三区| 亚洲熟妇无码八V在线播放 | 色噜噜狠狠成人中文综合| 日韩一本之道一区中文字幕| 亚洲精品无码午夜福利中文字幕 | 亚洲JIZZJIZZ中国少妇中文| 久久久中文字幕日本| 丝袜无码一区二区三区| 午夜无码国产理论在线| 久久国产精品无码网站|