當(dāng)前位置: Language Tips> 雙語(yǔ)新聞

    史上最佳的八檔英國(guó)電視節(jié)目

    The 8 best British TV shows of all time

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2017-06-08 13:04

     

    1. The Thick of It 《幕后危機(jī)》

    (英國(guó)廣播公司,2005年-2012年)

    史上最佳的八檔英國(guó)電視節(jié)目

    Before he became a Timelord, Peter Capaldi was splenetic spin doctor Malcolm Tucker: the government's Director of Communications and a not terribly “civil” civil servant. Armando Iannucci’s fearsome fly-on-the-wall political satire is about the advisers and incompetents who prowl the corridors of Westminster power, waiting for the next ministerial “omnishambles”. This 21st century update of Yes Minister is sweary, savage and prescient, frequently predicting real-life events. Tucker’s resemblance to Alastair Campbell is, of course, purely coincidental.
    在出演《神秘博士》中的“時(shí)間領(lǐng)主”之前,彼得?卡帕爾蒂是《幕后危機(jī)》中脾氣暴戾的公關(guān)顧問(wèn)馬爾科姆?塔克:政府的新聞協(xié)調(diào)官和一個(gè)不那么“文明”的政府公務(wù)員。阿爾曼多?伊安努奇這部令人觸目驚心的紀(jì)實(shí)政治諷劇反映了一群無(wú)能的政府顧問(wèn)在崗位上尸位素餐,等著“一團(tuán)糟”的局面出現(xiàn)。這部劇被視為《是,大臣》的21世紀(jì)翻版,全劇臟話連篇,以極盡辛辣諷刺的筆調(diào)預(yù)示現(xiàn)實(shí)中的政治事件。當(dāng)然,塔克的人物設(shè)定與英國(guó)前首相布萊爾前任公共主管阿拉斯泰爾?坎貝爾形象相符完完全全只是一個(gè)巧合。

    英文來(lái)源:每日電訊報(bào)
    翻譯:魏千菡(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)愛(ài)新聞iNews譯者)
    編審:丹妮

    上一頁(yè) 1 2 3 4 5 6 7 8 下一頁(yè)

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

    掃描左側(cè)二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

    點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

    中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
    學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

    關(guān)注和訂閱

    本文相關(guān)閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽(tīng)

    翻譯

    口語(yǔ)

    合作

     

    關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    中文字幕日韩精品有码视频| 亚洲中文久久精品无码ww16| 一本一道av中文字幕无码| 亚洲成a人片在线观看无码专区| 亚洲精品无码你懂的网站| 午夜不卡久久精品无码免费| 欧美一级一区二区中文字幕 | 中文文字幕文字幕亚洲色| 日日麻批免费40分钟无码| 中文字幕一区二区免费| 日韩中文字幕电影| 中文字幕在线无码一区| 乱人伦人妻中文字幕无码| 精品久久久久久无码专区不卡 | 人妻少妇无码精品视频区| 一本大道香蕉中文日本不卡高清二区 | 色偷偷一区二区无码视频| 无码人妻丝袜在线视频| 最近中文字幕2019高清免费| 亚洲av中文无码乱人伦在线r▽ | 亚洲高清有码中文字| 99无码人妻一区二区三区免费| 亚洲Av无码精品色午夜| 亚洲精品午夜无码电影网| 亚洲天堂2017无码中文| 亚洲精品97久久中文字幕无码| 娇小性色xxxxx中文| 国产区精品一区二区不卡中文| 中文字字幕在线一本通| 亚洲中文字幕第一页在线 | 国产区精品一区二区不卡中文| 无码中文人妻视频2019| 日韩中文字幕免费视频| 视频一区中文字幕| 视频二区中文字幕| 日日摸夜夜添无码AVA片| 中文字幕国产第一页首页| 久久无码AV一区二区三区| 一本一道AV无码中文字幕| 无码毛片视频一区二区本码 | 欧洲Av无码放荡人妇网站 |