久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

您現(xiàn)在的位置: Language Tips> Audio & Video> Movie English  
   
 





 
Nanny Diaries《保姆日記》精講之五
[ 2009-08-14 13:37 ]

文化面面觀:美國(guó)國(guó)慶風(fēng)俗

考考你:小試牛刀

影片對(duì)白:

Annie: Okay, Mrs. X, now it's time for a few simple childcare rules.

Host of discussion: Oh, all right. The teddy bear has been compromised.

Annie: Slamming the door in your kid's face is not okay. Spending more time on a benefit for kids you've never met than you do with your own blood is not okay. Going to a spa when your son has a fever of 104 and not answering emergency calls, that officially makes you an unfit mother.

Mrs. X: This is outrageous. Stop the tape.

Host of discussion: Uh, no, this is clearly a disgruntled nanny. We...we might have something to learn here.

Nanny Diaries《保姆日記》精講之五

Annie: Yeah, I know that you're really busy with your hair appointments and your Watsu massages and your attempts to stay young so your husband won't leave you, but here's an idea...why don't you try eating dinner with your child every once in a blue moon? And a head's up here, lady. Try smiling once in a while. People hate you! As for you, Mr. X, who the hell are you? Maybe you're asking the same about me. I know you've noticed my ass, but you probably don't recognize my face, so here's a little hint, okay? I'm the one who's been raising your son. Grayer is not an accessory. His mother didn't order him from a catalogue.Your son, your wife, are...are...are people in your home, human beings who are drowning in their desire for you to just...for you to look at them. You know, the truth is, I don't wish either of you harm. If for no other reason than you having the profound privilege of being Grayer's parents. Grayer loves you. He...he doesn't care what you're wearing or what you buy him or what school he gets into. He just...he just wants you there. That's it. And time's running out, and he won't love you unconditionally that much longer. So...for your own good, don't miss out on getting to know him. He is...he's truly an amazing amazing little person.

Mrs. X: Excuse me.

Host of discussion: Of course.

妙語(yǔ)佳句,活學(xué)活用

1. slam the door in sb.'s face: 拒絕見某人;拒絕同某人談話。在影片中Annie指Mrs. X很少花時(shí)間與兒子相處,幾乎不和兒子交流。請(qǐng)看例子:

The workers asked for only a small increase in pay, but the boss just slammed the door in their faces.

工人只要求增加少量工資,但老板就是拒絕同他們談判。

slam the door in sb.'s face還有“讓某人吃閉門羹,把某人拒之門外”的意思。

例如:He backed away and in that split second she slammed the door in his face.

他往后退去,就在這一剎那,她砰地把他關(guān)在門外了。

2. spa: (提供蒸汽浴、按摩等的)健康美容中心。Annie認(rèn)為Mrs. X是個(gè)不稱職的母親,因?yàn)樵贕rayer發(fā)高燒的時(shí)候她還有心情去享受蒸汽浴。spa還有“礦泉療養(yǎng)地”的意思。

3. disgruntled: 不滿的,不高興的。例如:disgruntled spectators(不滿的觀眾);an disgruntled expression(慍色)。

4. Watsu massage: 漂浮指壓按摩。把水中飄浮與節(jié)奏相結(jié)合的伸展四肢的治療方法。目的是增加身體的柔韌度和放松身心。

5. every once in a blue moon: 相當(dāng)于every now and then,不時(shí),間或,偶爾。影片中Annie讓Mrs. X偶爾和Grayer一起吃吃飯。

例如:John comes to visit me every once in a blue moon.約翰不時(shí)地會(huì)來(lái)看我。

once in a blue moon是“偶爾、罕見”,例如:

This is a chance once in a blue moon. 這可是個(gè)難得的機(jī)會(huì)。

6. accessory: 附屬品,附加物。Annie希望X夫婦能夠多關(guān)注一下Grayer,不要把他當(dāng)作多余的東西。accessory在生活中很常見,例如:

A cigar-lighter is an accessory to a car.點(diǎn)煙器是汽車的一種附件。

accessory還可以指婦女的裝飾品,在這種用法中多用復(fù)數(shù)形式,例如:

She often wears accessories such as a diamond bracelet, a necklace and earings.

她常常戴鉆石手鐲、項(xiàng)鏈、耳環(huán)等一類首飾。

文化面面觀:美國(guó)國(guó)慶風(fēng)俗

考考你:小試牛刀

   上一頁(yè) 1 2 下一頁(yè)  

英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
相關(guān)文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
私人專屬時(shí)間 me time
局部模特 body parts model
薩科奇尋求連任 欲打懷孕牌
Public outreach
China Daily Video News August 14, 2009
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
試譯河?xùn)|獅吼的經(jīng)典臺(tái)詞
50個(gè)技巧改變你的2009
盂蘭節(jié)怎么翻譯?
中國(guó)日?qǐng)?bào)小D機(jī)器人上線啦
how to translate "死豬不怕開水燙"?

 

久久久无码人妻精品无码_6080YYY午夜理论片中无码_性无码专区_无码人妻品一区二区三区精99

    国产1区2区3区精品美女| 欧美日韩小视频| 日韩毛片视频在线看| 91在线免费视频观看| 亚洲国产wwwccc36天堂| 日韩一区二区不卡| 国产麻豆精品久久一二三| 中文av字幕一区| 欧美偷拍一区二区| 久久99国产精品久久99果冻传媒| 国产婷婷色一区二区三区在线| 99久久婷婷国产精品综合| 香蕉加勒比综合久久| 久久亚洲一级片| 色偷偷一区二区三区| 蜜桃av一区二区| 国产精品麻豆99久久久久久| 欧美午夜免费电影| 国产一区在线观看麻豆| 亚洲激情网站免费观看| 欧美一级二级三级蜜桃| 成人福利视频在线看| 午夜电影久久久| 日本一区二区三区视频视频| 欧美视频一区二| 国产一区二区免费视频| 亚洲精品国产无天堂网2021| 日韩精品一区二区三区三区免费 | 久久99国产精品免费| 亚洲欧洲99久久| 日韩欧美一级二级三级久久久| 成人一级视频在线观看| 亚洲va韩国va欧美va| 国产日韩精品一区| 欧美日韩午夜在线视频| 国产精品影视天天线| 亚洲综合一二三区| 国产无一区二区| 337p亚洲精品色噜噜噜| 成人av影视在线观看| 免费在线观看一区二区三区| 亚洲视频 欧洲视频| 精品久久久久香蕉网| 欧美午夜精品久久久| 国产69精品久久99不卡| 蜜臀精品一区二区三区在线观看| 亚洲视频在线一区观看| 精品久久久久久最新网址| 在线看国产一区二区| 国产成人免费xxxxxxxx| 青青青爽久久午夜综合久久午夜| ...av二区三区久久精品| 久久亚洲免费视频| 91精品国产综合久久久蜜臀图片| 91啪亚洲精品| 成人性生交大片免费| 久久99精品一区二区三区三区| 一区二区三区高清| 国产精品美女视频| 26uuu亚洲综合色| 欧美二区三区91| 在线免费观看日本一区| 成人av在线播放网站| 韩国成人福利片在线播放| 视频一区视频二区中文字幕| 亚洲欧美日韩一区二区 | 国产午夜精品理论片a级大结局| 69成人精品免费视频| 91精品福利视频| av成人老司机| 成人性生交大合| 国产一区二三区好的| 免费在线看成人av| 日韩精品成人一区二区三区| 樱花影视一区二区| 亚洲同性gay激情无套| 国产午夜精品久久久久久免费视| 精品理论电影在线| 欧美一级高清大全免费观看| 欧美精品久久久久久久久老牛影院| 91精彩视频在线观看| 91麻豆国产在线观看| 成人91在线观看| 成人免费的视频| 国产很黄免费观看久久| 国产在线播放一区| 国产综合成人久久大片91| 美国十次综合导航| 美女一区二区视频| 久久国内精品视频| 美腿丝袜亚洲三区| 老司机精品视频导航| 久久精品免费看| 久久99精品久久只有精品| 麻豆国产欧美日韩综合精品二区| 人妖欧美一区二区| 日本v片在线高清不卡在线观看| 日日欢夜夜爽一区| 日韩国产欧美视频| 蜜臀久久99精品久久久久宅男| 日韩不卡一区二区| 奇米色777欧美一区二区| 久久国产尿小便嘘嘘尿| 麻豆91精品91久久久的内涵| 久久精品国产亚洲一区二区三区| 久久精品国产一区二区| 国产一区二区三区久久久| 欧美一区二区三区免费大片| 制服丝袜日韩国产| 精品国产一区二区三区久久影院 | 亚洲日本va在线观看| 亚洲欧美成aⅴ人在线观看| 亚洲激情av在线| 亚洲国产一二三| 三级精品在线观看| 麻豆91在线播放免费| 国产精品资源在线看| www.综合网.com| 在线观看视频91| 欧美酷刑日本凌虐凌虐| 日韩欧美久久久| 久久久久成人黄色影片| 国产精品夫妻自拍| 亚洲精品欧美在线| 日韩不卡一区二区三区| 韩国女主播一区| 欧美在线制服丝袜| 日韩一区二区三区观看| 久久久亚洲精华液精华液精华液| 欧美激情一区二区三区在线| 亚洲男人的天堂av| 日韩有码一区二区三区| 久久av中文字幕片| 丰满白嫩尤物一区二区| 色诱亚洲精品久久久久久| 7777精品伊人久久久大香线蕉最新版| 欧美α欧美αv大片| 中文字幕欧美日本乱码一线二线| 亚洲精选视频在线| 日本欧美一区二区| 国产iv一区二区三区| 欧美性猛交xxxxxx富婆| 日韩精品一区二区三区在线| 亚洲国产成人私人影院tom| 亚洲一区二区三区小说| 紧缚奴在线一区二区三区| 99国产精品久久久久久久久久久| 欧美日韩一区二区三区在线看| 精品国产乱码久久久久久牛牛| 国产精品久久福利| 午夜精品久久久久久久99水蜜桃| 精品在线免费视频| 99re热这里只有精品视频| 91精品国产免费久久综合| 国产情人综合久久777777| 亚洲高清一区二区三区| 国产精品中文字幕日韩精品 | 国产激情视频一区二区三区欧美| 99re这里都是精品| 日韩欧美亚洲另类制服综合在线| 国产精品无人区| 青青草精品视频| 色综合色狠狠综合色| 精品国偷自产国产一区| 夜夜夜精品看看| 国产精品538一区二区在线| 欧美午夜精品免费| 国产欧美中文在线| 日本亚洲一区二区| 色哟哟国产精品| 精品福利二区三区| 亚洲综合无码一区二区| 国产成人久久精品77777最新版本 国产成人鲁色资源国产91色综 | 亚洲三级久久久| 免费成人在线播放| 色综合天天综合网国产成人综合天| 日韩三级av在线播放| 一个色在线综合| 成人性生交大片免费| 日韩一区二区三区三四区视频在线观看| 中文字幕日韩一区| 紧缚捆绑精品一区二区| 欧美日韩1234| 亚洲欧美日韩中文播放| 国产精品亚洲综合一区在线观看| 9191国产精品| 一区二区三区免费观看| 国产 欧美在线| 欧美不卡123| 日本伊人色综合网| 色婷婷亚洲婷婷| 国产精品久久久一本精品 | 奇米色一区二区| 欧美日韩一区二区在线视频| 亚洲日本欧美天堂| 成人av电影在线播放| 国产视频在线观看一区二区三区 | 美女视频黄a大片欧美| 欧美日韩一二区| 一区二区三区久久久|