English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Special Speed News VOA慢速

    A museum better known as the US Capitol

    [ 2010-01-28 13:09]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    VOICE ONE:

    I'm Bob Doughty.

    VOICE TWO:

    A museum better known as the US Capitol

    And I'm Faith Lapidus with EXPLORATIONS in VOA Special English. The United States Capitol in Washington, D.C., is one of the most recognized buildings in the world. Its design was influenced by the classical buildings of ancient Greece and Rome.

    The United States Congress meets in the Capitol. The building was created as a physical representation of democracy. But it is also a museum filled with art and sculpture that tell about America's social and political history.

    (MUSIC)

    VOICE ONE:

    A museum better known as the US Capitol

    Our story begins on the Caribbean island of Tortola during the hot summer of 1792. William Thornton is hard at work on a set of building drawings. Mr. Thornton came from a family of wealthy landowners who grew sugar on the island. He was trained as a doctor. But he had many interests including history, mechanics, government and building design. Mr. Thornton was working to complete drawings for the design of the United States Capitol.

    VOICE TWO:

    A few months earlier, the government of President George Washington had started a contest for the best design for the Capitol. William Thornton wanted the building to express the democratic goals of this young country. It would be a physical version of America's constitution. His design was influenced by the Parthenon in Rome, Italy and the Louvre museum in Paris, France.

    William Thornton sent his building design to federal officials in Washington with a letter. "I have made my drawings with the greatest accuracy, and the most minute attention", he wrote. "In an affair of so much consequence to the dignity of the United States," it was his request that "you will not be hasty in deciding."

    President Washington and Secretary of State Thomas Jefferson selected a later version of Mr. Thornton's design for the Capitol. George Washington praised the design for its "grandeur, simplicity, and beauty."

    (MUSIC)

    VOICE ONE:

    Over the centuries, the United States Capitol has had many changes and additions. Many architects have worked on its extensions. But just as important as the building's design are the priceless collections of art and sculpture inside. They tell a detailed story about different events in America's past. And, they provide an interesting commentary on how America's government, people, and artists have chosen to represent their history.

    We asked Barbara Wolanin to take us through several important rooms to learn more about the building's art and statue collection. She is the curator for the Architect of the Capitol.

    BARBARA WOLANIN: "The Capitol, from the very beginning, the architects envisioned art sculpture for it, paintings for it. They were really built in as part of the architecture in each of the different construction stages of the Capitol."

    (SOUND)

    VOICE TWO:

    A museum better known as the US Capitol

    We start in the most beautiful room, the Rotunda. This large circular room inside the Capitol's tall white dome measures over 54 meters high. It was completed in 1824.

    The room connects the Senate side of the building with the House of Representatives side. So, it is both the physical and symbolic center of the building. Visiting the room is a wonderful experience. The room has a feeling of solidity and permanence, but it also is a celebration of light and airiness.

    BARBARA WOLANIN: "We're in the Rotunda, right in the center of the United States Capitol, and starting from the top down, the very top is the fresco painting called the "Apotheosis of Washington". It was painted by a Roman-born artist Constantino Brumidi in 1865, at the end of the Civil War."

    VOICE ONE:

    At the top of the dome is a colorful painting showing groups of people arranged in a circular shape. George Washington sits in the center of the painting, with women representing Liberty and Victory at his sides.

    BARBARA WOLANIN: "He's the one in the lavender lap robe. And he's rising up into the heavens. Apotheosis means being raised to the level of an ideal or a god."

    VOICE TWO:

    A museum better known as the US Capitol

    It might seem strange today to show an American president as a god. But during the 19th century, Americans greatly loved and respected President Washington. This included Americans from both the North and South after the Civil War. Several Roman gods are also in the painting. They are holding examples of American technologies of the time.

    BARBARA WOLANIN: "They are mixed in with new American technology, the latest inventions. Like Ceres there is sitting on a McCormick reaper, which is the new way for reaping grain quickly. And Neptune with a Trident is helping lay the trans-Atlantic cable which was just being laid when he was painting this."

    VOICE ONE:

    The artist Constantino Brumidi finished this huge work in only eleven months. He also painted much of the frieze that extends along the Rotunda walls under the room's 36 windows. A frieze is a long stretch of surface that has been painted or sculpted. This one tells the history of America. The people in the frieze are painted to look three-dimensional, like sculptures.

    Below the frieze, eight huge historical paintings hang on the curved walls. Four paintings tell about the events of the Revolutionary War in the late 18th century. The four others show examples of early explorations of the country. These include the landing of explorer Christopher Columbus and the discovery of the Mississippi River.

    VOICE TWO:

    Sculptures are another important part of the room's decoration. One marble sculpture of Abraham Lincoln was created in 1871, after his death. Vinnie Ream made the sculpture. She was the first woman hired by the government to create a work of art. She was only 18 years old when she was asked to make the statue.

    Another marble statue nearby honors three women who fought for voting rights for women. Adelaide Johnson made this sculpture.

    BARBARA WOLANIN: "'Portrait Monument' has just an amazing history too. This is also by a woman artist. And it was commissioned by the National Woman's Party in 1920 after women finally got the vote."

    VOICE ONE:

    The sculpted forms of Elizabeth Cady Stanton, Susan B. Anthony and Lucretia Mott seem to be coming up out of the huge piece of stone.

    Behind them, a fourth form rises out of the uncut stone. Adelaide Johnson said this unfinished area was meant to show that the struggle for women's equality was not over.

    (MUSIC)

    VOICE TWO:

    Many of the statues in this room and others throughout the Capitol are part of the National Statuary Hall Collection. The collection was established in 1864. Congress invited each state to send two statues to the collection.

    The statues can represent a very famous person, such as an American president. Or, they can represent someone less well known but historically important. States can also replace an older statue with a new one. It has taken a long time to complete the collection. The 100th statue arrived in 2005.

    VOICE ONE:

    Barbara Wolanin takes us into the National Statuary Hall. This large room was a meeting room for the House of Representatives until 1857.

    A museum better known as the US Capitol

    BARBARA WOLANIN: "This room, at the time it was built was considered the most beautiful room in the whole country. Benjamin Henry Latrobe was the architect and he really tried to make it as fine as he could. He was very interested in the classical architectures. So he wanted columns and he had these special capitals for the columns carved in Carrara, Italy based on ancient designs."

    As you can guess from the room's name, it now houses many statues from the national collection. For example, there is a marble statue of Sam Houston, a leader who fought for independence for the state of Texas. One of the state of Louisiana's statues is a bronze representation of the politician Huey Long.

    VOICE TWO:

    The newest building extension of the Capitol is the Capitol Visitor Center. These large underground rooms were completed in December of 2008. The goal is to enrich the experience of the more than two million people who visit the Capitol every year.

    The Visitor Center is filled with water fountains, skylights, historical exhibits, a restaurant — and more statues. A bronze statue of the Hawaiian ruler King Kamehameha is hard to miss. His clothing is almost completely covered in gold. Every year in June, Hawaiians come to the Capitol to honor this ancient ruler.

    VOICE ONE:

    A museum better known as the US Capitol

    The newest statue in the national collection is from Alabama. It shows the deaf and blind activist and writer Helen Keller as a young child. It is also the smallest statue in the collection.

    But the biggest statue in the room is not part of the Statuary Collection. It is a plaster form that was used to make the bronze statue of Freedom that stands on the dome of the Capitol high above the city. Freedom is represented as a strong woman wearing the flowing clothing of ancient Rome. She measures over five meters tall.

    If you stand under a skylight in the Visitor Center, you can see the bronze statue of Freedom high up on the dome outside. She is watching over the Capitol building as it continues to represent America's history, government and people.

    (MUSIC)

    VOICE TWO:

    This program was written and produced by Dana Demange. I'm Faith Lapidus.

    VOICE ONE:

    And I'm Bob Doughty. Next week, we visit another important art collection, at the Vatican in Italy. You can comment on this and other programs on our Web site, voaspecialenglish.com. Join us again next week for EXPLORATIONS in VOA Special English.

    apotheosis: a formal statement that a person has become a god (指人)冊封為神,尊奉為神,神化

    lap robe: a blanket or fur piece for covering the lap, legs, and feet, as of a passenger in an unheated car or carriage 蓋膝的毯子

    frieze: a border that goes around the top of a room or building with pictures or carvings on it 檐壁(有浮雕或其他裝飾)

    Related stories:

    Shakespeare was a producer and actor and, oh yes, a writer

    Eleanor Creesy: she guided one of the fastest sailing ships

    Visiting the Galapagos and the unusual creatures that live there

    Cliffhanger: rock climbing as sport and art

    (來源:VOA 編輯:陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    久久久噜噜噜久久中文福利| 玖玖资源站无码专区| 国产精品无码日韩欧| 欧美日韩亚洲中文字幕二区| 免费无码国产V片在线观看| 天堂Aⅴ无码一区二区三区| 亚洲av无码不卡私人影院| 无码日韩人妻精品久久蜜桃| 日韩区欧美区中文字幕| 无码精品人妻一区| 日韩亚洲AV无码一区二区不卡| 亚洲日本中文字幕天天更新| 无码人妻精品一区二| 成在人线av无码免费高潮水| 日韩欧美中文在线| 色综合久久综合中文综合网| 色AV永久无码影院AV| 无码AV动漫精品一区二区免费| 中文字幕无码精品三级在线电影| 国产精品久久久久无码av| 色综合AV综合无码综合网站| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 最好看最新高清中文视频| 精品人妻va出轨中文字幕| 国产亚洲中文日本不卡二区| 无码人妻丰满熟妇区五十路| 久久无码国产| 无码精品人妻一区二区三区影院| 国产成人AV片无码免费| 精品欧洲av无码一区二区三区| 无码国产午夜福利片在线观看| 亚洲欧洲自拍拍偷午夜色无码| 日韩人妻无码一区二区三区综合部| 乱人伦中文字幕在线看| 欧美麻豆久久久久久中文| 亚洲伊人久久综合中文成人网| 亚洲日韩中文字幕日韩在线| 国产丰满乱子伦无码专区| 亚洲午夜国产精品无码老牛影视| 中文字幕无码乱人伦| 性无码一区二区三区在线观看|