5．阿甘正傳 Forrest Gump

Forrest: Will you marry me? I'd make a good husband, Jenny.

Jenny: You would, Forrest.

Forrest: But you won't marry me. You don't want to marry me. Why don't you love me, Jenny? I'm not a smart man, but I know what love is.

考考你

1. 我盼著他們快點兒離開，好讓我打開禮物。

2. 要做那樣的事情需要很大的勇氣。

3. 快跑過后讓我喘一口氣。

4. 要證明他自己的觀點是正確的，難道就非得擂桌子不可嗎？

The Proposal《假結婚》精講之二 參考答案

1. The manual is full of useful tips.

2. The children kept getting in my hair.

3. No one can match up to Tom in vigor.

4. I'll let him know if anything comes up.

精彩對白："Margaret, will you marry me?" And she said, "Yep." The end. Who's hungry?

（中國日報網英語點津：陳丹妮)

點擊查看更多精彩電影回顧