English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Normal Speed News VOA常速

    Large amounts of added sugars increase risk of heart disease

    [ 2010-04-26 13:40]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Large amounts of added sugars increase risk of heart disease

    A new report by an industry analyst says global sugar consumption will reach 176 million tons by 2015. That's about 20 percent more than the estimated sugar consumption for 2010. Given the link between sugar and heart disease, the increase is significant.

    Studies show that global sugar consumption has risen dramatically from 11 million tons in 1900 to about 145 million tons today.

    Analysts attribute the growth to population increases and greater wealth.

    What used to be a rare food additive is now a staple. High fructose corn syrup and other forms of sugar are routinely added to processed food and many beverages.

    The study included all added sugar, even the sugar people add to their coffee.

    While this may be good for the sugar industry, it is not good for the heart.

    Dr. Miriam Vos and public health nurse Jean Welsh at Emory University collaborated in a study that shows eating a lot of sugar can increase your cholesterol and triglycerides which make up body fat also known as lipids. And that increases the risk for heart disease. "Just like eating a high fat diet can increase your levels of triglycerides and cholesterol, eating sugar can also affect those same lipids," she said.

    The researchers studied US government nutritional data and fat levels in the blood in more than 6,000 adults for at least six years.

    The participants were divided into five groups according to the amount of sugar and sugar-based sweeteners they consumed daily. "The highest consuming group consumed an average of 46 teaspoons of sugar of added sugars. The lowest consuming group consumed only about on average three teaspoons," Welsh said.

    "We found that people who consumed more added sugar are more likely to have high cardiovascular disease risk factors," said Dr. Vos.

    Like declining HDL or "good" cholesterol. They found that high sugar consumption negatively affected HDL. HDL improves heart health and doctors want to see high HDL numbers.

    "One of the things that this study was really helpful to show is that the amount of added sugar, as it increases, the triglycerides go up and the HDL goes down," said Dr. Vos.

    The researchers found that HDL levels in those who consumed the most sugar were 20 percent lower than those who consumed the least amount.

    The researchers say if people want to avoid heart disease, they should be more aware of how much sugar is in their food, and reduce it, if need be.

    The American Heart Association says most American women should not consume more than 100 calories of added sugars per day; most men, no more than 150 calories.

    It also warns that soft drinks and other sugar-sweetened beverages are the number one source of added sugars in the American diet.

    The study was published in the Journal of the American Medical Association.

    fructose: a type of sugar found in fruit juice and honey 果糖,左旋糖(存于果汁、蜂蜜中)

    triglyceride: 甘油三酸酯

    lipid: 脂質

    Related stories:

    各種各樣的“糖果”

    Some fatty foods may help diabetic women slim down

    經濟低迷期 糖果撫人心

    甜食催人老?

    (來源:VOA 編輯:陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕国产精品| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| 亚洲精品无码专区在线在线播放 | 日本欧美亚洲中文| 国产成人无码免费网站| 婷婷四虎东京热无码群交双飞视频| 无码精品久久一区二区三区| 性无码免费一区二区三区在线| 最近中文2019字幕第二页| 天堂а√中文最新版地址在线| 国产午夜无码专区喷水| 亚洲av中文无码乱人伦在线咪咕| 中文字幕一区二区三区5566| 在线观看无码AV网站永久免费| 97人妻无码一区二区精品免费| 无码人妻品一区二区三区精99 | 美丽姑娘免费观看在线观看中文版 | 少妇中文无码高清| 精品无码人妻一区二区免费蜜桃| 亚洲色无码播放| 日韩乱码人妻无码中文字幕视频| AV无码久久久久不卡蜜桃| 最近中文字幕精彩视频| 爆操夜夜操天天操中文| 无码中文av有码中文a| 亚洲中文字幕第一页在线 | 日韩中文字幕免费视频| 无码国产成人午夜电影在线观看| 未满十八18禁止免费无码网站 | 无码国产精品一区二区免费式直播| 亚洲视频中文字幕| 久久久久成人精品无码中文字幕| 国产一区二区中文字幕| 午夜视频在线观看www中文| 久久精品中文字幕久久| 日本三级在线中文字幕在线|中文| 亚洲中文字幕在线观看| 日本精品久久久久中文字幕8 | 亚洲AV无码专区国产乱码4SE | 无码AV中文一区二区三区| 日韩一区二区三区无码影院|