English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> Audio & Video> 新聞播報> Normal Speed News VOA常速

    EU urges Turkey to normalize relations with Cyprus

    [ 2010-11-11 14:23]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    In its annual progress report on countries aspiring to join the bloc, the European Union chided Ankara for failing - for another year - to normalize relations with EU member Cyprus.

    The European Union said Turkey must normalize relations with Cyprus if it is to realize its ambition to join the powerful bloc. Turkey still refuses to open ports and airports to Greek Cypriot air and sea traffic, or officially recognize the Republic of Cyprus.

    EU Enlargement Commissioner Stefan Füle made his comments as he presented the first EU enlargement package of the current commission.

    "Turkey has continued its particular reform process in particular the reform of its constitution," said Füle. "But no one can be satisfied with the current pace of negotiations and let me quote, 'it is now urgent that Turkey fulfills its obligation of full non-discriminatory implementation of the additional protocol to the association agreement an makes progress toward normalization of bilateral relations with the Republic of Cyprus'."

    In a related development, Britain's former foreign minister this week has caused outrage in the Greek Cypriot sector of Cyprus after suggesting partition of the island should be considered.

    Jack Straw said that if Greek and Turkish leaders in Cyprus can not sort out their differences next week at UN talks in New York, then Britain should consider the partition of Cyprus.

    Straw also accused Greek Cypriot Cyprus of using stall tactics in Turkey's accession talks.

    "Greek Cypriot Cyprus is using what is a relatively tiny dispute, so far as numbers are concerned - though crucial in the terms of human beings - to try and stop Turkey coming into the European Union," said Straw. "And Turkey is being much more harshly treated in these negotiations than, for example, its neighbors Bulgaria and Romania ever were."

    Straw's remarks came as Turkish and Greek Cypriot leaders, Dervis Eroglu and Dimitris Christofias, met for the latest round of reunification talks. In response to Straw's comments, Cyprus warned Britain that its two military bases on the island would be abolished if the country supports and brings about a permanent partition of its former colony.

    Cyprus was split in a 1974 Turkish invasion triggered by a Greek-inspired coup. Turkish Cypriots live in its north and Greek Cypriots in the south. Numerous attempts to reunite Cyprus have failed.

    (來源:VOA 編輯:陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲AV无码欧洲AV无码网站| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 国产成人一区二区三中文| 中文字幕无码精品三级在线电影 | 熟妇人妻VA精品中文字幕| 老司机亚洲精品影院无码| 中文字幕一区二区三区在线观看 | 波多野结衣AV无码| 中文有码vs无码人妻| 最好看更新中文字幕| 天天爽亚洲中文字幕| 国产精品一级毛片无码视频| 亚洲av永久无码制服河南实里| 佐佐木明希一区二区中文字幕| 亚洲精品欧美精品中文字幕| 92午夜少妇极品福利无码电影| 中文字幕AV中文字无码亚| 色婷婷久久综合中文久久一本| 亚洲国产精彩中文乱码AV| 亚洲不卡无码av中文字幕| 精品久久久无码人妻中文字幕豆芽| 亚洲真人无码永久在线| 韩国19禁无遮挡啪啪无码网站| 最近中文字幕大全中文字幕免费 | 最近中文字幕mv免费高清在线 | 乱人伦人妻中文字幕无码| 亚洲无av在线中文字幕| 日本阿v视频高清在线中文| 蜜臀AV无码国产精品色午夜麻豆| 粉嫩高中生无码视频在线观看| 日韩精品无码免费一区二区三区| 亚洲va无码专区国产乱码| 亚洲av无码一区二区乱子伦as | 亚洲va中文字幕无码久久 | 久久久久亚洲av无码专区喷水 | 本道天堂成在人线av无码免费| 精品无码国产一区二区三区AV| 国产精品无码无需播放器| 黄A无码片内射无码视频 | 日韩视频无码日韩视频又2021| 免费VA在线观看无码|