English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

    Afghanistan Struggles to Educate its Youth

    [ 2012-08-06 16:14]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Modern education is a challenge in Afghanistan. Educators are struggling with the aftermath of decades of war and differing political ideologies.

    Education Ministry spokesman Amanullah Iman says it has taken 10 years to design and begin to implement a new curriculum.

    "The first problem is insecurity in southern provinces, 500 schools are closed there, and around 300,000 students are not going to school because they don't have access," he said. "The second priority is our professional teachers, because half of our teachers don't have proper professional training, and that is an important issue.

    Iman says the ministry also has been rewriting the country's Islamic educational texts. In the past the Taliban, educated in Pakistan, had influenced the religious material.

    "One of the big challenges has been Islamic studies, because many students studied in neighboring countries and when studying Islamic studies there they were against Afghanistan," he said. "So we have designed a new curriculum with our teachers and our Islamic scholars and in our national languages, we have focused more on love of country, and we hope to publish and introduce it soon.

    Roughly 4.5 million books have yet to be published, due to a lack of money. Another five million books of the general curriculum are stuck on NATO supply trucks that were frozen in Pakistan for the last eight months.

    Three million students around the country still don't have access to schools. And out of 16,000 schools, 7,000 are held outdoors or in tents because there are not enough buildings.

    The Taliban continues to destroy schools in the south, and targets girls trying to get an education.

    Arzu Omid of the group Women for Change says it is essential that girls get to school.

    "If we want to bring about change in our lives, especially in the life of Afghan women, we need education," she said.

    In Kabul, university students say the educational system is out of date and broken.

    University student Hamid Aman says classes are overcrowded, and teachers unprepared.

    "In schools these days you will see 70 to 80 students in a class, and the teacher can't teach that many students well," he said. "So, first you need to change the class size, then the teachers. In rural areas there are students graduating from high school who can't even read or write properly. Then those graduates are teaching the middle school children, so the students aren't learning anything.

    The Taliban has fought against the new books, which focus on gender equality and globalization.

    Ahmad Khalid Fahim of the Swedish Committee for Afghanistan says the new curriculum is key to a modern Afghanistan.

    "A national curriculum that defines the Afghan's identity, but of course in a global perspective," he said. "To tell it in short sentences: to produce a local Afghan with a global outlook.

    Afghanistan's leaders know it is the children like these who must be able to fulfill their country's expectations.

    aftermath: (尤指不幸的)事件的余波,余殃,后果

    ideology: 思想(體系);思想意識(shí)

    Related stories:

    Cambodians get lessons in skateboarding, life

    華爾街日?qǐng)?bào)頭版文章:致畢業(yè)生們

    Saving the lives of mothers and babies

    Better development through education

    (來源:VOA 編輯:實(shí)習(xí)生朱眉霖)

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲V无码一区二区三区四区观看| 亚洲免费日韩无码系列| 中文字幕在线无码一区| 久久精品中文无码资源站| 亚洲区日韩区无码区| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频| 中文字幕一区在线观看视频| 亚洲不卡无码av中文字幕| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美| 中文字幕手机在线视频| 久久精品无码一区二区三区免费| 无码国产精品一区二区免费3p| 高清无码中文字幕在线观看视频| 色综合久久综合中文综合网| 国产成人亚洲综合无码| 日日麻批免费40分钟无码| 中文字幕无码精品三级在线电影| 中文字幕在线视频网| 中文字幕亚洲乱码熟女一区二区 | 精品999久久久久久中文字幕| 97无码免费人妻超级碰碰夜夜| 亚洲AV无码片一区二区三区| 日韩乱码人妻无码中文字幕视频| 久久精品中文騷妇女内射| 亚洲精品无码久久久久AV麻豆| 国产成人无码A区在线观看视频| 国产亚洲3p无码一区二区| 无码人妻精品一区二区三区久久 | 一二三四社区在线中文视频| 亚洲一区二区无码偷拍| 中文成人无码精品久久久不卡 | 中文最新版地址在线| 在线综合亚洲中文精品| 佐藤遥希在线播放一二区| 中文无码制服丝袜人妻av| 无码中文字幕av免费放dvd| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 无码中文人妻视频2019| 天堂新版8中文在线8| 我的小后妈中文翻译| 亚洲AV无码一区二区三区牛牛|