English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

    Venezuelans vote for Chavez successor

    [ 2013-04-16 10:57]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Download

    In Venezuela, polls are closing in the presidential election to replace the late Hugo Chavez. Voters are choosing between Chavez's handpicked successor, who has vowed to continue the country's socialist policies, or Henrique Capriles, who favors more private-market friendly policies. The first official results are expected late Sunday.

    Early on this election day the voting lines were shorter than expected in some parts of Caracas. Nicolas Maduro, the successor to the popular Hugo Chavez, who died of cancer last month, is counting on a high turnout by the poor to continue the Socialist Party's rule in Venezuela.

    Acting President Maduro has casting himself as his mentor's "son" during the campaign, and has promised to continue oil-funded policies that cut poverty from 50 to 29 percent with popular health, education and food programs.

    Maria Ortega said she voted for Maduro because that is what President Chavez wanted.

    She said Venezuelans have a lot of faith and confidence in Maduro, and if Chavez put him there it was for a reason. She adds he did it with all his heart and voters must go with their hearts to support the legacy of Hugo Chavez.

    Maduro is favored, but polls have showed challenger Henrique Capriles gaining in the past week.

    Many voters say they are frustrated with the stagnant economy, the double-digit inflation, chronic power outages, and shortages of food and medicine. The soaring crime rate is also a major issue for voters. Venezuela has among the world's highest homicide and kidnapping rates.

    Capriles Supporter Joselyn Fernandez said she was thinking about her young niece when she voted.

    She said she does not want her to live in a dictatorship, she is just starting life. Fernandez said she wants her niece to live and have a good life, so that she can go out on the street with a sense of security and get a good education.

    The opposition has complained that Maduro has used the state bureaucracy of nearly 2.7-million workers and government-owned media to unfairly support his campaign. But the voting process in Venezuela is generally considered fair and impartial.

    Election official Juan Martinez said witnesses or observers from each party are on hand at polling stations to make sure there is no voter fraud.

    He said the witness, that is who the observers are, is looking to see that voters show the official identification and that it is not a copy or some other paper.

    Nearly 19-million people across the country are eligible to vote.

    Whoever wins will inherit a politically polarized country, but also the control of the biggest oil reserves in an OPEC nation. Left-leaning Latin American governments from Cuba to Bolivia are also watching this election closely to see if the generous economic aid provided by President Chavez will continue.

    相關(guān)閱讀

    India’s gay community fights for acceptance, equality

    Cameroon, FAO install move to protect mangroves

    As it is: Wedding dresses

    Words and stories: Nicknames for Cleveland and Detroit

    (來(lái)源:VOA 編輯:Julie)

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲中文字幕无码久久精品1| 中文字幕人妻无码专区| 亚洲精品无码mv在线观看网站 | 亚洲VA中文字幕无码一二三区| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布 人妻无码中文久久久久专区 | 无码免费一区二区三区免费播放| 天堂资源8中文最新版| 中文字幕无码不卡免费视频| 亚洲精品成人无码中文毛片不卡| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕| 国产精品无码免费专区午夜| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 天堂…中文在线最新版在线| 亚洲精品无码你懂的网站| 粉嫩高中生无码视频在线观看| 亚洲午夜无码久久久久| 7国产欧美日韩综合天堂中文久久久久 | 久久精品亚洲乱码伦伦中文| 欧美乱人伦中文字幕在线| 岛国av无码免费无禁网| 日韩精品无码一区二区三区免费| 一夲道无码人妻精品一区二区| 色多多国产中文字幕在线| 日韩在线中文字幕| 日韩中文字幕在线观看| 最好看更新中文字幕 | 欧美激情中文字幕综合一区| 亚洲无码精品浪潮| 久久精品中文无码资源站| 宅男在线国产精品无码| 中文字幕精品亚洲无线码一区| 无码专区6080yy国产电影| 夜夜精品无码一区二区三区| 亚洲无码视频在线| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 亚洲欧美日韩中文在线制服| 伊人热人久久中文字幕| 最近2019中文字幕免费直播 | 亚洲中文字幕久久精品无码APP | 亚洲日韩精品一区二区三区无码 |