English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 金曲賞析

    Sia: I’m In Here

    [ 2014-07-14 11:24]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    歌曲簡介

     

    Sia: I’m In Here

     
    這首歌選自Sia的個人第五張專輯《We Are Born》,《I'm in Here (piano vocal version)》,曾被收錄于《緋聞女孩》、《九命少女》、《尼基塔》、《菜鳥警察》(加)等美劇。

    Download

    Sia: I’m in Here

    I’m in here.

    Can anybody see me?

    Can anybody help?

    I’m in here,

    A prisoner of history.

    Can anybody help?

    Can you hear my call?

    Are you coming to get me now?

    I’ve been waiting for you to come rescue me

    I need you to hold all of the sadness I cannot…

    Live with inside of me

    I’m in here.

    I’m trying to tell you something.

    Can anybody help?

    I’m in here.

    I’m calling out but you can’t hear.

    Can anybody help?

    Can you hear my call?

    Are you coming to get me now?

    I’ve been waiting for you to come rescue me.

    I need you to hold, all of the sadness I cannot…

    Live with inside of me.

    I’m crying out.

    I’m backing down.

    I am feeling it all.

    Stuck inside these walls, tell me there is hope for me.

    Is anybody out there listening?

    Can you hear my call?

    Are you coming to get me now?

    I’ve been waiting for you to come rescue me.

    I need you to hold, all of the sadness I cannot…

    Live with inside of me

    I’m in here.

    Can anybody see me?

    Can anybody help?

     

    我在這里

    有人看到我嗎

    有人能幫我嗎

    我在這里

    一個歷史的囚徒

    誰能幫我?

    你是否能聽到我的呼喊

    你會來救我嗎

    我一直在等你來拯救我

    我需要你承載那些

    我無力承受的悲傷

    我在這里

    我試著告訴你什么

    有人能幫我嗎

    我在這里

    我在呼喊你卻聽不到

    有人能幫我嗎

    你是否能聽到我的呼喊

    你會來救我嗎

    我一直在等你來拯救我

    我需要你承載那些

    我無力承受的悲傷

    我已聲嘶力竭

    我在崩潰邊緣

    我能感覺到

    困在這墻內,告訴我還有希望

    有人在聽嗎

    你是否能聽到我的呼喊

    你會來救我嗎

    我一直在等你來拯救我

    我需要你承載那些

    我無力承受的悲傷

    我在這里

    有人能看到我嗎

    有人能幫我嗎

    歌手簡介

    Sia: I’m In Here

    Sia,全名Sia Kate Isobelle Furler.生于1975年12月18日。澳大利亞流行、爵士等流派的歌手、詞曲人。其代表作品《Breath Me》《Chandelier》《I'm in here》,合作作品《Titanium》《Wild One》等被人們熟知。其慵懶沙啞的聲線,獨特的咬字,以及非凡的唱功給人們留下了深刻的印象。

    欣賞更多金曲

    Alicia Keys: Like You'll Never See Me Again

    Clean Bandit: Rather Be

    Robbie Williams: Go Gentle

     

    (視頻來源:音悅臺,編輯 Helen)

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    99re热这里只有精品视频中文字幕| 韩国中文字幕毛片| 内射无码午夜多人| 亚洲日韩精品A∨片无码| 亚洲中文字幕无码久久精品1| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃 | 最近高清中文在线国语字幕5| 国产福利电影一区二区三区久久老子无码午夜伦不 | 中文字幕在线免费观看| 日韩人妻无码一区二区三区99| 日本中文字幕免费看| 亚洲美日韩Av中文字幕无码久久久妻妇 | 色综合久久中文字幕综合网| 午夜无码中文字幕在线播放| 亚洲va无码专区国产乱码| 一区二区中文字幕| 精品久久久无码中文字幕天天| 日韩精品无码一区二区中文字幕 | 中文字幕亚洲图片| 波多野结衣中文字幕免费视频| 亚洲人成无码网站久久99热国产| 精品无码一区二区三区爱欲| 无码国内精品人妻少妇| 国产激情无码一区二区三区| 亚洲伊人久久综合中文成人网 | 伊人久久无码精品中文字幕| 无码人妻精品一区二区蜜桃AV| 人妻丰满av无码中文字幕| 无码毛片视频一区二区本码 | 亚洲av无码一区二区三区不卡| 丝袜无码一区二区三区| 欧美日韩中文国产va另类 | 伊人久久综合无码成人网| 中文字幕亚洲综合久久菠萝蜜| 色多多国产中文字幕在线| 日韩视频中文字幕精品偷拍| 亚洲欧美在线一区中文字幕 | 午夜无码中文字幕在线播放| 亚洲精品无码专区在线播放| 无码中文人妻在线一区二区三区| 欧美日韩中文字幕2020|