English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    Neighboring cities forge new links

    [ 2009-03-20 13:54]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻

    Senior officials for Guangzhou yesterday signed a series of cooperation agreements with the neighboring city of Foshan in a bid to boost urban integration between the two Pearl River Delta (PRD) towns.

    In addition to the framework agreement on the urban integration of Guangzhou and Foshan, both sides inked deals to cooperate in areas such as environmental protection, industrial coordination, urban planning and traffic infrastructure.

    The framework agreement outlines the aim, principle and cooperative mechanism, while the other agreements promise joint meetings between the mayors of the two cities, cooperation in urban planning, infrastructure development, industrial integration and treatment of the polluted Pearl River, Guangzhou Mayor Zhang Guangning said.

    "Signing the agreements marks a new step towards the integration of the two cities," he said. "It has great significance in the implementation of the PRD development and planning blueprint."

    Approved by the State earlier this year, the blueprint positions the PRD region, which includes nine cities and borders Hong Kong and Macao, as a "leading economic powerhouse" of China.

    It promises more autonomy to the region, too, through economic restructuring, coordinated urban and rural development, as well as social reforms in a bid to realize economic and social integration by 2020.

    An intercity mass transit system, a distributed network for natural gas and refined oil, a public information database and unified energy prices are expected to take shape by then.

    Many citizens in the two cities, especially those living on the common border, are expecting the integration to make their life more convenient and improve public security.

    Qian Changjiang, a Foshan citizen who works in Guangzhou, is one of them.

    "The public transport system between the two cities should be improved, fares lowered and tollhouses abolished," he told China Daily.

    "A number of Foshan residents work in Guangzhou and vice versa. It will help us save a lot of time and money," he said.

    Qian said he also expected a time when Guangzhou's metro lines extended all the way to downtown Foshan.

    Peng Peng, a researcher with the Guangzhou Academy of Social Sciences, said: "The integration between the two cities will take a long time.

    "Policy makers should first be clear on what's common and what's different between the two cities."

    Questions:

    1. Which two southern Chinese cities signed cooperation agreements yesterday?

    2. What were the four areas where the two cities will cooperate on?

    3. When is the realization of economic and social integration earmarked for?

    Answers:

    1. Guangzhou and Foshan.

    2. Environmental protection, industrial coordination, urban planning and traffic infrastructure.

    3. By 2020.

    (英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Neighboring cities forge new links

    Neighboring cities forge new linksBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op’Ed pieces with a China focus that feature in the Daily’s Website opinion section.

    He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話(huà):010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    一二三四在线观看免费中文在线观看| 人妻少妇偷人精品无码| 精品久久久久久无码中文字幕一区| 六月婷婷中文字幕| 久久久91人妻无码精品蜜桃HD| 伊人久久精品无码av一区| 国产乱码精品一区二区三区中文| 日韩精品无码人妻一区二区三区| 亚洲人成影院在线无码按摩店| 中文一国产一无码一日韩| 精品久久久久久无码中文字幕| 无码国产精品一区二区免费模式 | 无码国内精品久久人妻蜜桃| 中文成人久久久久影院免费观看| 天堂中文在线最新版| 亚洲爆乳精品无码一区二区| 18禁黄无码高潮喷水乱伦| 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆 | 97碰碰碰人妻视频无码| 无码人妻久久一区二区三区免费丨 | 精品久久久中文字幕人妻| 国产AV巨作情欲放纵无码| 少妇人妻偷人精品无码视频新浪| 久久久无码精品亚洲日韩京东传媒| 最近免费2019中文字幕大全| 国产中文字幕在线| а天堂中文在线官网| 日韩精品久久无码中文字幕| 人妻少妇精品中文字幕AV| 亚洲中文字幕无码一久久区| 色综合久久中文字幕无码 | 中文字幕日韩精品有码视频| 国产精品综合专区中文字幕免费播放 | 亚洲AV无码成人精品区蜜桃 | 超清无码无卡中文字幕| 97久久精品无码一区二区天美| 国产AV无码专区亚洲A∨毛片| 免费无码国产V片在线观看| 日韩免费a级毛片无码a∨| 亚洲高清无码专区视频| 亚洲中文字幕无码爆乳AV|