English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Largest Chinese hospital ship tests its mettle

    [ 2009-03-24 13:52]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    China's largest hospital ship began its first exercise in mid-March in the East China Sea, the Chinese army's official newspaper reported yesterday.

    The move signaled China is now among a few nations capable of performing more complicated offshore missions because of advanced medical support, military experts have said.

    The exercise tested the medical facilities' functioning at sea, the People's Liberation Army Daily quoted Shen Junliang, a medical specialist onboard, as saying.

    The captain of the 10,000-ton Daishandao Yu Dapeng said more exercises will be conducted to ensure it can provide sound medical support in complicated situations.

    Daishandao, which was completed on December 22, is functioning solely as an at-sea medical treatment facility. Other nations rely on multifunctional or converted ships for medical tasks.

    The Chinese navy will use the vessel for overseas and offshore missions, experts said.

    The ship has more than 500 beds, eight surgery rooms and state-of-the-art facilities. It can accommodate 40 major surgeries a day - about as many as a large hospital in Beijing, experts said.

    "The hospital ship can help China perform more humanitarian tasks worldwide," Major General Peng Guangqian, a military strategy expert with the Beijing-based Academy of Military Science, said.

    Daishandao is not China's first hospital ship. Shichang, a training ship completed in late 1996, can also perform medical tasks for the Chinese navy.

    The United States, the United Kingdom, Australia and Brazil also had or now have hospital ships.

    The US navy is estimated to spend $140 million annually to operate its jumbo hospital ships. It will include the aircraft carrier-sized Mercy and Comfort, both of which have a displacement of about 70,000 tons.

    The British navy retired all of its hospital ships in the 1980s, leaving multifunctional vessels to perform medical tasks.

    Hospital ships display large Red Crosses or Red Crescents, signifying their protection under the Geneva Convention. They are regarded as humanitarian vessels, and firing upon them is a war crime.

    (英語點津 Helen 編輯)

    Largest Chinese hospital ship tests its mettle

    About the broadcaster:

    Largest Chinese hospital ship tests its mettle

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    最新国产精品无码| 久久久久亚洲精品中文字幕| 久久五月精品中文字幕| 超清无码一区二区三区| 无码av免费毛片一区二区| 亚洲精品一级无码鲁丝片| 亚洲成a人片在线观看无码 | 亚洲精品无码精品mV在线观看| 亚洲午夜无码片在线观看影院猛| 无码精品人妻一区二区三区免费看 | 日本按摩高潮a级中文片| 日韩精品中文字幕无码一区| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江| 亚洲人成人无码网www国产| 国产精品99精品无码视亚| 亚洲av无码专区国产乱码在线观看 | 最近最新免费中文字幕高清| 亚洲AV永久无码一区二区三区| 无码人妻一区二区三区在线 | 最近2019年中文字幕6| 亚洲AV永久无码精品一区二区国产| 久久久久无码精品国产不卡 | 中文字幕日韩精品无码内射 | 中文字幕AV中文字无码亚 | 亚洲欧美日韩中文字幕二区| 99在线精品国自产拍中文字幕| 国精品无码A区一区二区| 黄A无码片内射无码视频| 国产午夜无码精品免费看动漫| 日韩精品人妻系列无码专区免费 | 国产色爽免费无码视频| 日本欧美亚洲中文| 国产资源网中文最新版| 日韩国产中文字幕| 99re只有精品8中文| 日本高清免费中文在线看| 中文字幕国产91| 伊人久久综合精品无码AV专区| 天堂中文字幕在线| 中文字幕在线看日本大片| 精品国产aⅴ无码一区二区|