English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Arson not ruled out in bus inferno

    [ 2009-06-08 16:14]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    CHENGDU: Passengers say they smelled gasoline moments before flames engulfed a bus here Friday.

    Dong Dingxiao was standing in the back of the bus when he noticed the smell of gasoline and heard somebody shout "the oil bottle has turned over."

    "I saw the flame spreading from the back of the bus to the front as if it had come from a flamethrower in a film," he said.

    Chen Kuanwen, a first grader at the Chengdu Railway Transport School, was on the last row of the bus. He said he saw a man in front of him overturn a bottle of liquid and then smelled gasoline.

    The China Youth Daily interviewed eight survivors of the fire. Six mentioned smelling gasoline.

    Arson has not been ruled out, said Hu Qinghan, head of the city's communications committee.

    Another two people died in hospital yesterday, bringing the death toll from the fire to 27.

    "Ninety-five percent of their bodies were burned. They perished despite the best medics, medicine and equipment from two hospitals," said Yang Wei, chief of the city's health bureau.

    Chengdu Military Region General Hospital is treating 44 of the 72 people still recovering 18 remain in critical condition while the other 54 are in stable condition.

    A press conference organized by the Chengdu municipal government on Saturday said spontaneous combustion or machine failure might not be the cause of the inferno. The municipal government said there was no evidence of an explosion.

    Buses in Chengdu are taken out of service after 10 years or 500,000 km. But the bus engulfed by fire had been used for less than five years and traveled less than 270,000 km, Hu said.

    The bus driver, Luo Pei, 45, was named a model worker in last year's earthquake relief by his company. Luo, who got his driver's license in 1994, has driven buses for eight years and has never violated any law, Hu said.

    The bus' engine and transmission strip were intact. After the incident, its oil tank had 107 liters of diesel oil - the same amount the bus received before the incident.

    Firefighters in Chengdu said only seats were combustible on a bus. If it had been spontaneous combustion, it would have burned from the bottom to the top. But the fire on Friday burned from the inside and the top of the bus.

    All this pointed to an inflammable being taken onto the bus, they said anonymously.

    Questions:

    1. How many people have so far perished on the Chengdu bus blaze?

    2. What did some eye witnesses say they saw before the blaze?

    Answers:

    1. 27

    2. A man spill gasoline inside the bus which then lit

    (英語點津 Helen 編輯)

    Arson not ruled out in bus inferno

    Arson not ruled out in bus infernoBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op’Ed pieces with a China focus that feature in the Daily’s Website opinion section.

    He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文在线资源天堂WWW| 国产成人精品无码一区二区三区| 日韩精品无码一区二区三区四区| 国产精品无码国模私拍视频| 精品无码成人片一区二区98| 中文在线天堂网WWW| 久久av高潮av无码av喷吹| 亚洲桃色AV无码| 亚洲中文字幕视频国产| 人妻少妇久久中文字幕一区二区 | 最近2019中文免费字幕在线观看| 精品人妻无码区二区三区| 中文字幕在线观看亚洲日韩| 亚洲精品无码你懂的网站| 精品一区二区三区无码免费视频| 无码国产精品一区二区免费 | 激情欧美一区二区三区中文字幕| 久久久人妻精品无码一区| 久久精品中文字幕无码绿巨人| 东京热av人妻无码专区| 内射人妻少妇无码一本一道| 亚洲七七久久精品中文国产| 日韩亚洲欧美中文高清| 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 亚洲伊人成无码综合网| 亚洲无码黄色网址| 中文字幕一区二区人妻性色| 西西4444www大胆无码| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 国产亚洲情侣一区二区无码AV| 精品爆乳一区二区三区无码av| 久久亚洲精品成人av无码网站| 日韩精品无码久久久久久| 免费无码午夜福利片69| 久久精品亚洲乱码伦伦中文| 久久久网中文字幕| 四虎影视无码永久免费| 中文字幕人妻无码一区二区三区| 国产成人无码免费看视频软件| 亚洲中文字幕无码久久精品1| 中出人妻中文字幕无码|