English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Brazil finds new strain of H1N1 virus

    [ 2009-06-18 13:23]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    Brazilian scientists have identified a new strain of the H1N1 virus after examining samples from a patient in Sao Paulo, their institute said Tuesday.

    The variant has been called A/Sao Paulo/1454/H1N1 by the Adolfo Lutz Bacteriological Institute, which compared it with samples of the A(H1N1) flu from California.

    The genetic sequence of the new sub-type of the H1N1 virus was isolated by a virology team, the institute said in a statement.

    The mutation comprised of alterations in the Hemagglutinin protein which allows the virus to infect new hosts, it said.

    It was not yet known whether the new strain was more aggressive than the current A(H1N1) virus which has been declared pandemic by the World Health Organization.

    The genetic make-up of the H1N1 virus is important for scientists.

    Pharmaceutical companies are working to mass produce a vaccine against the current A(H1N1) flu.

    There are fears though that it could mutate into a deadly strain, much in the same way as the 1918 Spanish flu -- also an A(H1N1) virus type -- did when it killed tens of millions around the planet.

    According to WHO, 36,000 people in 76 countries have been infected with the H1N1 virus, causing 163 deaths.

    (英語點津 Helen 編輯)

    Brazil finds new strain of H1N1 virus

    About the broadcaster:

    Brazil finds new strain of H1N1 virus

    Siberian-born Kristina Koveshnikova is a freelance journalist from New Zealand who has worked in print, television and film. After completing a BCS degree majoring in journalism, she won an Asia NZ Foundation/Pacific Media Centre award to work for China Daily website. Kristina previously did internships at ABC 7 News in Washington DC and TVNZ in New Zealand and has written for a number of publications, including The New Zealand Herald and East & Bays Courier.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    麻豆AV无码精品一区二区| 久久久久亚洲?V成人无码| 亚洲AV无码乱码精品国产| 人妻AV中出无码内射| 中出人妻中文字幕无码| 69天堂人成无码麻豆免费视频| 中文成人无码精品久久久不卡| 日韩一本之道一区中文字幕| 精品视频无码一区二区三区| 无码人妻精品一区二区蜜桃网站| 亚洲开心婷婷中文字幕| 无码不卡亚洲成?人片| 高h纯肉无码视频在线观看| 亚洲精品成人无码中文毛片不卡 | 亚洲精品无码AV人在线播放| 日韩乱码人妻无码中文视频| 中文字幕无码人妻AAA片| 久久国产精品无码HDAV| 无码少妇一区二区| 国产aⅴ激情无码久久| 国产精品99久久久精品无码| 久草中文在线观看| 亚洲欧美成人久久综合中文网| 亚洲中文字幕无码一久久区| 亚洲中文字幕伊人久久无码| 久久久久成人精品无码中文字幕| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 欧美日韩毛片熟妇有码无码 | 亚洲AV区无码字幕中文色| 精品亚洲成α人无码成α在线观看 | 国产激情无码一区二区app| 亚洲国产精品无码久久一区二区| 中文字幕欧美日本亚洲| 中文字幕人妻在线视频不卡乱码| 最近2019中文字幕大全第二页| 久久久久亚洲AV无码观看| 无码夫の前で人妻を犯す中字| 精品无码国产自产在线观看水浒传 | 日韩亚洲国产中文字幕欧美| 天堂在线资源中文在线8| 免费人妻无码不卡中文字幕系|