English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Millions still struggle to find work, official says

    [ 2009-08-05 14:02]     字號 [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻

    China's jobless situation is "very grave", with more than 16.5 million people out of work due to the global crisis, a senior labor official said yesterday.

    The Ministry of Human Resources and Social Security, however, is "confident" that the unemployment rate will remain below 4.6 percent this year, which would still make it the highest level of unemployment since 1980, said Wang Yadong, deputy director of the employment promotion department.

    Among those unemployed are about 9 million urban residents, 3 million college graduates and 4.5 million rural migrant workers.

    "Due to the global financial crisis, the number of unemployed people has been increasing since the fourth quarter of last year," Wang told a press conference yesterday.

    "Though we have managed to stabilize the urban unemployment rate at 4.3 percent in the second quarter, the situation is still very grave. We are under enormous pressure to promote employment."

    The jobless rate rose to 4.2 percent in the fourth quarter last year - the first increase in five years - before hitting 4.3 percent in the first quarter of this year.

    "The global financial crisis has yet to bottom out," Wang said. "A lot of companies in China are having a difficult time and there is still a great risk of unemployment."

    The jobless rate does not include the country's 240 million migrant workers, who make up the main workforce in the labor-intensive industries of the coastal regions and are the most vulnerable during an economic slowdown.

    "Less than 3 percent of the migrant workers are seeking jobs in cities," Wang said.

    This means that only 4.5 million migrant workers are unemployed, because the total number of the migrant workers in cities is about 150 million, including 10 million in the past six months, according to the ministry's figures.

    This compared with 20 million to 30 million migrant workers who lost jobs before the Spring Festival in January. Labor experts said job flexibility and the government's stimulus policies have helped migrant workers.

    "The real situation may be more positive," labor expert Cai Fang said yesterday.

    "Without any social safety net, Chinese migrant workers have nothing to fall back on. Because they cannot afford to lose their jobs, they are quite flexible in job hunting.

    "But the fact is the quality of their work environment has worsened, with less pay and longer working hours."

    Thanks to the central government's 4 trillion yuan ($586 billion) economic stimulus package, the country has experienced economic growth - last quarter it was 7.9 percent, up from 6.1 percent in the previous quarter - as well as some slight job increases. From February to June, the number of jobs grew by 0.13 percent over the previous quarter (October 08 - January 09), according to a ministry survey of more than 513 major companies in five provinces.

    The number of jobs fell by 8.05 percent between October and January.

    A report from the China Institute of Employment Research shows that in the second quarter, the demand for jobs has shown a big increase, 50.7 percent more than the first quarter.

    (英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Millions still struggle to find work, official says

    Millions still struggle to find work, official saysBrendan joined The China Daily in 2007 as a language polisher in the Language Tips Department, where he writes a regular column for Chinese English Language learners, reads audio news for listeners and anchors the weekly video news in addition to assisting with on location stories. Elsewhere he writes Op’Ed pieces with a China focus that feature in the Daily’s Website opinion section.

    He received his B.A. and Post Grad Dip from Curtin University in 1997 and his Masters in Community Development and Management from Charles Darwin University in 2003. He has taught in Japan, England, Australia and most recently China. His articles have featured in the Bangkok Post, The Taipei Times, The Asia News Network and in-flight magazines.

     
    中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    久久国产亚洲精品无码 | 中文成人无字幕乱码精品区| 国产AⅤ无码专区亚洲AV| 亚洲午夜无码久久久久小说| 无码少妇一区二区性色AV| 日韩免费码中文在线观看| 中文精品久久久久人妻不卡| 精品久久久久久无码人妻热| 无码日韩精品一区二区免费| 无码国内精品久久综合88| 亚洲欧美日韩中文字幕在线不卡| 一本大道无码日韩精品影视| 99热门精品一区二区三区无码| 亚洲AV无码成人精品区天堂 | 中文字幕无码不卡免费视频| 中文国产成人精品久久亚洲精品AⅤ无码精品 | 少妇无码一区二区三区| 天堂а√在线地址中文在线 | 好看的中文字幕二区高清在线观看| 人妻少妇看A偷人无码精品 | 中文字幕亚洲欧美日韩在线不卡| 国产精品99无码一区二区| 久久国产精品无码HDAV| 人妻无码中文久久久久专区| 亚洲Av无码专区国产乱码DVD| 中文字幕无码乱人伦| 国产又爽又黄无码无遮挡在线观看| 久久精品中文字幕一区| 中文网丁香综合网| 最近免费中文字幕大全免费| 欧美亚洲精品中文字幕乱码免费高清 | 无码精品国产VA在线观看| 在线高清无码A.| 亚洲午夜福利AV一区二区无码| 久久无码高潮喷水| 亚洲综合无码精品一区二区三区| 一区二区三区人妻无码| 无码精品人妻一区二区三区人妻斩| 免费看又黄又无码的网站| 国产午夜精品无码| 免费无码黄十八禁网站在线观看|