English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    Higher polluting vehicles face higher taxes

    [ 2009-09-08 11:11]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻

    China plans to slap a tax on tailpipe emissions.

    The levy is meant to drive high-polluting vehicles off the roads.

    "Automobile emissions have become a main source of air pollution in urban China," said Ren Hongyan, an official with the department of pollution protection under the Ministry of Environmental Protection.

    "Drivers, traffic police and pedestrians all suffer from the serious pollution caused by vehicles," he was quoted as saying by China Economic Net yesterday.

    The plan requires the support of the ministry.

    The government will gradually push for the removal of about 18 million high-emission vehicles from the roads after October 1.

    "We will urge hastening the national elimination of high-emission vehicles to accelerate curbing urban air pollution," he said at the 2009 China Vehicle Industry Development Forum.

    High-emission cars and trucks make up only 28 percent of all vehicles in China, but they are responsible for 75 percent of emission pollutants, according to the ministry.

    Vehicle production reached 9.4 million last year, an increase of 30 times in the past 30 years.

    American experts have estimated that production in China may surpass that of the United States, the world's vehicle giant, by 2013 in the wake of the global economic crisis.

    According to the automobile industry development plan issued by the central government this March, China aims to increase both production and sales of cars by 10 percent each year from 2009 to 2011.

    In January, China halved the purchase tax on smaller, cleaner cars with engine capacities below 1.6 liters to 5 percent until the end of this year.

    From January to May, sales of domestic passenger cars with engine capacities below 1.6 liters accounted for nearly 70 percent of total sales, believed to be a result of the policy.

    Questions:

    1. What has become a main source of air pollution in urban China, according to Ren Hongyan?

    2. When will the government push for the removal of about 18 million high-emission vehicles from the roads?

    3. What vehicles accounted for nearly 70 percent of total auto sales from January to May?

    Answers:

    1. Automobile emissions.

    2. After October 1.

    3. Domestic passenger cars with engine capacities below 1.6 liters.

    (英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Higher polluting vehicles face higher taxes

    About the broadcaster:

    Higher polluting vehicles face higher taxes

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    人看的www视频中文字幕| 亚洲精品无码久久久| 亚洲av无码国产精品色在线看不卡| √天堂中文www官网在线| 国产成人无码18禁午夜福利p| 中文成人无码精品久久久不卡 | 最近完整中文字幕2019电影| 国产精品热久久无码av| 亚洲成A人片在线观看无码不卡 | 最近2019在线观看中文视频| 久久精品无码一区二区日韩AV| 无码精品国产VA在线观看| 蜜桃无码AV一区二区| 亚洲综合日韩中文字幕v在线| 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 欧洲人妻丰满av无码久久不卡 | 最近中文字幕大全2019| 中文字幕成人免费视频| 日韩精品中文字幕无码一区| 无码人妻一区二区三区精品视频| 成在人线av无码免费高潮水| 日韩av无码久久精品免费| 亚洲AV无码欧洲AV无码网站| 国产成人无码AV一区二区| 无码人妻一区二区三区一| 亚洲欧美成人久久综合中文网| 日本精品中文字幕| 日韩乱码人妻无码中文字幕| 日本久久久久久中文字幕| www日韩中文字幕在线看| 国产中文在线亚洲精品官网| 最近2019年免费中文字幕高清| 最近中文字幕完整版免费高清| 日本在线中文字幕第一视频| 久久久久综合中文字幕| 亚洲毛片网址在线观看中文字幕| 亚洲中文字幕无码爆乳av中文| 日韩va中文字幕无码电影| 中国无码人妻丰满熟妇啪啪软件| 国产成人无码一区二区三区在线| 亚洲国产精品成人精品无码区在线|