English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips> 天天讀報(bào)> 每日播報(bào)

    Caijing rocked by resignations

    [ 2009-10-14 13:13]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻

    The general manager of China's most influential and profitable financial magazine has resigned along with dozens of her staff after a scuffle over editorial control with the publication's powerful owner.

    Zhang Xianghui, public relations director at Caijing Magazine, told China Daily yesterday that the journal's Daphne Wu Chuanhui and nearly 70 employees, or more than two-thirds of the business department, had resigned.

    Dai Xiaojing, manager of media operations at the Stock Exchange Executive Council (SEEC), Caijing's owner, has been appointed the new general manager, Zhang said.

    The mass resignations followed escalating pressure in recent months by the SEEC to rid the outspoken magazine of its widely reputable editorial independence, two inside sources told China Daily on the condition of anonymity.

    "The key is, the SEEC wants to intervene and censor all of our financial stories, particularly cover stories and investigative reports. That's unbearable (for us)," one source said.

    "None of the real stories we used to run would have been OK (with the SEEC) if they stepped in," the source said.

    Hu Shuli, Caijing's founder and editor, is also likely to leave the publication, according to both sources, who said most editorial staff will "fight on" with her and leave if she does.

    Zhang, for her part, refuted the allegations, stressing that the reshuffle so far is normal and has not involved Hu or the editorial department.

    A veteran journalist herself, Hu has kept the Beijing-based bi-weekly vocal on issues relating to official scandals, corporate fraud and public health emergencies since it was founded in 1998.

    Caijing boasts a circulation of 225,000 and is a major money-maker for the Hong Kong-listed SEEC Media Group, which owns and publishes the magazine. The journal pulled in HK$ 54.1 million ($6.9 million) in the first half of this year, contributing about 47 percent of the SEEC Media Group's total revenue during the period.

    Despite heightened expectations from its owner and publisher in the face of the economic downturn, earlier reports say the 56-year-old has maintained that editorial integrity is fundamental and pressured the group into surrendering majority control by bringing in outside investors.

    If this fails, Hu may resign to launch a new venture, according to the reports.

    The SEEC Media Group was not available for comment.

    (英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Caijing rocked by resignations

    About the broadcaster:

    Caijing rocked by resignations

    Nancy Matos is a foreign expert at China Daily Website. Born and raised in Vancouver, Canada, Nancy is a graduate of the Broadcast Journalism and Media program at the British Columbia Institute of Technology. Her journalism career in broadcast and print has taken her around the world from New York to Portugal and now Beijing. Nancy is happy to make the move to China and join the China Daily team.

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码少妇精品一区二区免费动态| 欧美日韩中文国产一区发布| 人妻少妇精品视中文字幕国语| 亚洲AV无码一区二区乱孑伦AS| 天堂资源中文最新版在线一区| 国产AV无码专区亚洲AV毛网站| 在线观看片免费人成视频无码| 亚洲人成中文字幕在线观看| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕| 在线播放无码后入内射少妇| 一区二区三区在线观看中文字幕 | 精品无码国产自产在线观看水浒传| 中文字幕无码久久人妻| 久久av无码专区亚洲av桃花岛| 中文无码成人免费视频在线观看| 最近2022中文字幕免费视频| 一本一道AV无码中文字幕| 亚洲乱亚洲乱少妇无码| 久久久精品无码专区不卡| 国产精品三级在线观看无码| 无码专区久久综合久中文字幕| 伊人久久精品无码av一区| 精品人妻无码区在线视频 | 最近中文字幕在线| 中文字幕在线视频网| а天堂中文在线官网| 91中文字幕在线| 中文字幕一区二区三区久久网站 | 日本中文字幕免费看| 久久久网中文字幕| 亚洲欧美在线一区中文字幕 | 一本加勒比hezyo无码专区| 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 久久午夜无码鲁丝片秋霞| 亚洲综合av永久无码精品一区二区| 国产成人无码一区二区三区在线| 蜜桃AV无码免费看永久| 亚洲AV无码国产精品色午友在线| 久久久久无码精品国产不卡| 国产午夜无码片免费| 亚洲精品无码久久不卡|