English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Super Rich have Craze for luxury goods

    [ 2010-03-03 13:29]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    A private jet will set you back $20 million, not including the nearly $2 million a year needed to maintain it, but the expense is not enough to stop China's super-rich from acquiring such a "luxurious toy" - along with a slew of other luxury items.

    Only some 100 super-rich with assets of at least 1 billion yuan ($143 million) on the Chinese mainland can afford one, said Meng Pengjun, CEO of Luxury Asia Limited China markets.

    Last year alone, mainland billionaires bought 15 business jets from Meng's company, almost double the eight sold in 2008, he told China Daily on Tuesday.

    He aims to sell 20 business jets on the mainland this year.

    "It's feasible, because in just two months this year we've already sold four jets," he said.

    Yet the sales of other luxury goods are even brisker in China.

    Last year, affluent Chinese lavished $9.4 billion on luxury goods, making China the world's second largest consumer of luxury goods behind Japan, a report by the World Luxury Association said.

    China's super-rich bought 27.5 percent of the world's luxury goods last year, it said.

    "China will become the largest consumer of luxury good in the world sooner or later. It's just a matter of time," Meng said.

    The booming luxury goods market in China reflects the rise of a newly rich generation, said Ouyang Kun from the World Luxury Association.

    China has 825,000 individuals worth more than 10 million yuan and 51,000 individuals with more than 100 million yuan, according to Hurun, a research company that has tracked China's rich and famous for 11 years.

    The company found 57 percent of these multi-millionaires spend between 1 million and 3 million yuan a year, and another 18 percent spend more than 3 million yuan a year - and their biggest expenditure is luxury goods.

    According to Meng, most luxury goods they buy are gifts.

    A rich 45-year-old businessman from Ningbo, Zhejiang province, who declined to reveal his name, said he buys small items like scarves and purses of famous brands, "with price tags intact" for business partners.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Super Rich have Craze for luxury goods

    Super Rich have Craze for luxury goods

    Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for China Daily for one year.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    18禁免费无码无遮挡不卡网站| 日韩AV片无码一区二区三区不卡| 中文字幕无码久久人妻| 极品粉嫩嫩模大尺度无码视频 | 国产啪亚洲国产精品无码| 无码八A片人妻少妇久久| 中文字幕丰满乱孑伦无码专区| 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡| 日韩视频中文字幕精品偷拍| 中文字幕无码毛片免费看| 久久久久久国产精品无码超碰| 久久无码国产专区精品| 亚洲一区精品中文字幕| 久久无码AV中文出轨人妻| 无码AV天堂一区二区三区| 中文字幕丰满伦子无码| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 中文人妻无码一区二区三区 | 国产成人AV无码精品| 久久久久亚洲av无码专区喷水| 成人无码WWW免费视频| 亚洲欧洲中文日韩久久AV乱码| 波多野结衣中文在线播放| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 天堂无码在线观看| 无码任你躁久久久久久 | 中文字幕乱码一区二区免费| 国产真人无码作爱免费视频| 狠狠躁夜夜躁无码中文字幕| 色情无码WWW视频无码区小黄鸭| 午夜不卡久久精品无码免费| 亚洲精品无码AV人在线播放| 亚洲国产精品无码久久久秋霞2 | 色窝窝无码一区二区三区成人网站 | 无码精品一区二区三区在线| 亚洲国产AV无码专区亚洲AV | 人妻无码一区二区三区免费| 亚洲AV无码一区东京热| 中文无码制服丝袜人妻av| 亚洲av无码乱码国产精品| 无码国产精品一区二区免费3p|