English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Authorities to tighten rules for expatriate workers

    [ 2010-03-31 16:55]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    A proposal for improving the laws and regulations for foreigners working in China was submitted to the National People's Congress (NPC) on March 9, and preparation to amend the Law on Control of the Entry and Exit of Aliens is now under way.

    Currently, the law stipulates how to punish foreigners who are illegally employed in China but not how to manage those who legally get jobs here.

    As more expatriates come to China to work, such regulation is necessary, said Zhang Guangning, an NPC delegate.

    He proposed introducing such changes to the law at the recently concluded annual NPC session in early March and also said the consequences for illegally employed expatriates in China should be more severe than they are now.

    "Some expatriates come to China on tourist or business visas, but work here after entering the country," Zhang said.

    Work and business visas should also come with tighter restrictions, which would encourage foreigners to find work in certain industries but steer clear of others, he said.

    Zhang did not specify which industries the authorities should try to open to foreigners and which they should restrict.

    Zhang suggested that, in the future, expatriates wanting to work in China should apply for work permits through labor administration agencies before getting visas at police stations.

    According to the exit and entry administration of the Beijing municipal public security bureau, there are about 110,000 foreigners staying in the city for longer than six months, including 40,000 workers, 30,000 students, 30,000 foreigners who are not on a work or study visa and 10,000 diplomats or immediate relatives of diplomats.

    The latest data released by the Beijing statistical bureau shows the population of Beijing is 16.5 million, with foreigners representing 0.6 percent.

    However, some Chinese experts have said that foreigners need to account for at least 10 percent of the population before Beijing can call itself an international city.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Authorities to tighten rules for expatriate workers

    About the broadcaster:

    Authorities to tighten rules for expatriate workers

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is fluent in Korean and has a 2-year-old son.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    国产真人无码作爱免费视频| 中文字幕人妻在线视频不卡乱码| 日韩中文久久| 国产精品无码久久综合网| 国产色无码精品视频免费| 亚洲日产无码中文字幕| 91久久精品无码一区二区毛片| 日韩人妻无码精品专区| 中文字幕乱妇无码AV在线| 东京热加勒比无码视频| 中文字幕无码人妻AAA片| 久久精品中文字幕第23页| 无码人妻一区二区三区在线水卜樱 | 西西4444www大胆无码| 亚洲AV永久无码精品成人| 国产中文字幕乱人伦在线观看 | 久久精品无码一区二区三区日韩| 亚洲gv猛男gv无码男同短文| 精品久久久久中文字幕一区| 日本阿v网站在线观看中文| 日韩视频无码日韩视频又2021| 日韩精品人妻系列无码专区免费| 成人午夜福利免费无码视频| 亚洲国产中文字幕在线观看| 一本大道香蕉中文在线高清 | а√天堂中文官网8| 最近高清中文字幕无吗免费看| 播放亚洲男人永久无码天堂| 秋霞无码一区二区| 人妻系列无码专区无码中出| 亚洲AV日韩AV永久无码绿巨人| 亚洲韩国精品无码一区二区三区| 国精品无码一区二区三区在线蜜臀| 中文字幕亚洲无线码a| 中文字幕人妻在线视频不卡乱码| 最近高清中文在线字幕在线观看| 亚洲精品无码AV中文字幕电影网站| 最近中文字幕电影大全免费版 | 人妻少妇久久中文字幕| 熟妇人妻VA精品中文字幕| 亚洲欧美日韩一区高清中文字幕|