English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    'Grim situation' at Three Gorges Dam

    [ 2010-05-24 11:29]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    The Ministry of Land and Resources has called for increased efforts to prevent and control potential hazards, such as landslides, in the Three Gorges Dam area as the flood season approaches.

    The dam area is currently facing a "grim situation" in trying to prevent and control the potential dangers, Wang Min, vice-minister of Land and Resources, was quoted by Xinhua News Agency as saying.

    After the water level of the Three Gorges reservoir rose to 175 meters last September, 97 sections of bank collapsed and 2,000 people were moved, according to the Ministry.

    Wang said that since Chongqing municipality, where the majority of the hydroelectricity project is located, had suffered severe rainstorms and gales this month, efforts to prevent and control potential hazards would be formidable.

    Though the dam area has yet to enter the flood season, which is usually from mid-June to late September, at least 31 people had been killed and thousands of houses destroyed by the inclement weather, which triggered land and mud slides in Chongqing.

    Wang ordered every district authority in the area to begin a comprehensive examination of potential land hazards as soon as possible for data inputting and risk assessment.

    He also said that prevention and control efforts be consolidated and that the names of those responsible for each region and risky sites be published.

    He further called for cooperation between townships and teams of experts.

    According to Wang, the measures against risks should focus on Wushan, Fengjie and Wulong counties in Chongqing and Badong county in Hubei province, as well as along the waterway of the Yangtze River, and other risk-prone areas.

    Deputy head of Fengjie county's geological environment monitoring station, Shao Xiaoquan, told China Daily that the risks had continuously increased since 2007.

    "We have to be alert all year round regardless of whether it is the flood season or not. But financial support from governments to tackle the situation and to compensate migrants is not enough," he said. "I just can't predict what effect the flood season will have on our county."

    Geology professor Chen Hongkai, from Chongqing Jiaotong University, told China Daily more risks may occur in inland areas, rather than at reservoir banks during the flood season.

    "Inland road or building construction projects that have damaged vegetation cover are more likely to see landslides or mudslides in the flood season than at banks," Chen said.

    According to vice-minister Wang, the second and third phases of the land hazards prevention and control project are almost finished, with 887 risks in townships or communities addressed and 3,141 threats being monitored by the public.

    Questions:

    1. What problems face the area surrounding the Three Gorges Dam?

    2. How many people have been moved?

    3. How many deaths occurred last flood season?

    Answers:

    1. Rising waters.

    2. 2000.

    3. 31.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    'Grim situation' at Three Gorges Dam

    'Grim situation' at Three Gorges Dam

    Todd Balazovic is a reporter for the Metro Section of China Daily. Born in Mineapolis Minnesota in the US, he graduated from Central Michigan University and has worked for the China daily for one year.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲欧美日韩国产中文| 精品三级AV无码一区| 狠狠躁狠狠躁东京热无码专区| 99在线精品国自产拍中文字幕| 亚洲gv猛男gv无码男同短文| 久久精品中文字幕久久| 大学生无码视频在线观看| 日日麻批免费40分钟无码| 中文无码熟妇人妻AV在线| 久久久久亚洲av无码专区| 韩日美无码精品无码| 7国产欧美日韩综合天堂中文久久久久 | 最近的中文字幕在线看视频| 亚洲AV无码久久精品蜜桃| 中文字幕夜色资源网站| 亚洲精品无码久久不卡| 久久精品国产亚洲AV无码娇色| 日韩av无码中文无码电影| 久久亚洲春色中文字幕久久久| 国产精品无码永久免费888| 成人无码WWW免费视频| 中文字幕无码一区二区三区本日 | 伊人蕉久中文字幕无码专区| 精品无码国产一区二区三区51安| 特级做A爰片毛片免费看无码| 最近中文字幕免费完整| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 亚洲gv天堂无码男同在线观看| 国产激情无码视频在线播放性色| 无码免费一区二区三区免费播放 | 一本加勒比HEZYO无码人妻| 一二三四在线播放免费观看中文版视频| 日韩成人无码中文字幕| 中文无码字慕在线观看| 亚洲无码精品浪潮| 丝袜熟女国偷自产中文字幕亚洲 | 精品一区二区三区中文字幕| 久久中文字幕人妻丝袜| 中文字幕VA一区二区三区| 亚洲欧美日韩中文在线制服| 久久亚洲精品中文字幕三区|