English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    US, ROK discuss DPRK plans for power transfer

    [ 2010-10-08 11:44]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    A senior United States official held talks in the Republic of Korea (ROK) on Thursday about the Democratic People's Republic of Korea's (DPRK) apparent preparations for a power transfer, after the heir apparent to Kim Jong-il made another public appearance.

    Assistant Secretary of State Kurt Campbell said Seoul and Washington needed to "remain in lockstep" in responding to developments in the nuclear-armed nation.

    He also stressed that the DPRK must mend ties with the ROK and show commitment to denuclearisation before international disarmament negotiations can resume.

    "What's most important... is to ensure the US and the ROK will remain in lockstep and are extraordinarily closely engaged on mutual assessments in terms of developments in the DPRK," the top US diplomat for East Asia told reporters.

    Campbell, who arrived from Tokyo, said his talks with Deputy Foreign Minister Kim Jae-shin and chief nuclear envoy Wi Sung-lac gave him a chance "to discuss developments last week in terms of the party congress in the DPRK".

    The meeting, the biggest in three decades, gave Kim Jong-il's youngest son Jung-un powerful party posts, a day after his aging father had named him a four-star general.

    Pyongyang's official media said on Thursday the young protege attended a concert with his father, his second reported public appearance in a week after he cemented his status as leader-in-waiting.

    Previous media reports said on Tuesday that the two watched a military exercise staged to mark a Workers' Party anniversary this coming Sunday. The DPRK is reportedly also planning a huge military parade to commemorate the event.

    The likely eventual next leader remains a mystery to the outside world. Until last week the Swiss-educated young man, believed aged about 27, had never had his name or photograph published in official media.

    His 68-year-old father suffered a stroke two years ago and is thought since then to have speeded up succession planning.

    The ROK's Unification Minister Hyun In-taek, in charge of cross-border relations, said the DPRK was entering a "era of major transformation" during succession preparations.

    "Such a change bears innate uncertainties politically, economically and socially," he told a forum on Thursday.

    "Whether the uncertainties will be resolved, deepen or continue is something to be watched carefully."

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    US, ROK discuss DPRK plans for power transfer

    About the broadcaster:

    US, ROK discuss DPRK plans for power transfer

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲AV成人无码久久精品老人| 伊人久久无码中文字幕| 好看的中文字幕二区高清在线观看| 中文精品无码中文字幕无码专区 | 最近中文字幕大全中文字幕免费| 国产精品va无码一区二区| 无码夫の前で人妻を侵犯| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 国产aⅴ无码专区亚洲av| 在线播放无码高潮的视频| 乱人伦中文字幕在线看| 中文字幕无码久久人妻| 88久久精品无码一区二区毛片| 无码人妻品一区二区三区精99| 成在人线av无码免费高潮喷水 | 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡| 88久久精品无码一区二区毛片| 日韩精品无码久久久久久 | 亚洲精品色午夜无码专区日韩| 韩国三级中文字幕hd久久精品 | 久久精品亚洲中文字幕无码麻豆| 亚洲AV无码一区二三区| 久久无码一区二区三区少妇| 国产免费无码一区二区| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆| 性无码专区无码片| 亚欧免费无码aⅴ在线观看| 亚洲精品无码精品mV在线观看| 熟妇人妻系列aⅴ无码专区友真希| 最近中文字幕电影大全免费版| 无码中文字幕日韩专区| 国产中文在线亚洲精品官网| 中文字幕成人精品久久不卡| 最近中文字幕mv免费高清在线 | 亚洲中文字幕无码久久2017| 国产成人无码AV麻豆| 免费无码又爽又刺激高潮软件| 最新中文字幕AV无码不卡| 亚洲熟妇无码八AV在线播放| 亚洲国产精品成人精品无码区| 亚洲综合无码AV一区二区 |