English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 天天讀報> 每日播報

    Gearing up for Milan

    [ 2010-10-29 14:27]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    As Expo 2010 Shanghai draws to a spectacular conclusion, the Italy Pavilion is getting ready to receive the World Exposition baton and embark on its journey toward Expo 2015 Milan, based on the theme of "Feeding the Planet, Energy for Life."

    "Expo 2010 Shanghai has been an extraordinary celebration of global business and culture, and it has set the bar high for future World Expositions," said Roberto Formigoni, president of the Italian region of Lombardy, of which Milan is the capital. "It has also provided a fantastic model for Milan in terms of managing and organizing events of this scale. We are excited for 2015, and we have high expectations for what it will achieve."

    The Milan Expo will be located on a 1.7-million-square-meter site in the northwest of the city that includes parts of the municipal territories of Pero and Rho, according to Formigoni's master plan.

    The next Expo Garden will come in the form of a large island surrounded by canals, where pavilions will be divided into six main exhibition areas. There will also be an amphitheater, 12 catering service areas and a botanical garden, featuring a greenhouse with plants from all of the participating countries.

    Expo 2015 Milan will offer a great communication and promotion platform for primary-producing communities, farmers, food firms, catering companies and other companies seeking to make the most of innovative technologies in the food industry, he said.

    "The process will be inspired by traditional Italian food. It will evoke the flavors and colors of our land and our food, which is homely, genuine, but also rich and beautiful," said Formigoni.

    In Lombardy's countryside, innovation and tradition merge through new practices in the farming industry. This has propelled the region to the forefront of agricultural production in Europe.

    Official statistics by Lombardy officials show that 60,000 farms in the region employ innovative technologies to cultivate a variety of crops, while about 8,000 agro-food companies produce and export their products all over the world.

    Each nation will have a distinct space where they can show their agriculture, technology, food research, and areas of excellence in the food production chain, as well as paradigms and contradictions inherent to the sphere of food.

    Six months of concerts, exhibitions and cultural events will bring tourists closer to Milan and its landmarks, such as La Scala Theater.

    Over 50 countries have already approached Milan about joining the Expo, but official agreements cannot be signed before Nov 23.

    Questions:

    1. Where is the World Expo headed next?

    2. What will the theme be?

    3. What are some of the plans for Expo 2015?

    Answers:

    1. Expo 2015 Milan.

    2. "Feeding the Planet, Energy for Life".

    3. The Milan Expo will be located on a 1.7-million-square-meter site in the northwest of the city. The pavilions will be divided into six main exhibition areas. There will also be an amphitheater, 12 catering service areas and a botanical garden.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Gearing up for Milan

    About the broadcaster:

    Gearing up for Milan

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文无码制服丝袜人妻av| 日本精品久久久久中文字幕| 亚洲AV中文无码乱人伦| 国产成人无码一区二区在线播放 | 亚洲日韩国产二区无码| 中文字幕丰满乱孑伦无码专区 | 人妻中文字系列无码专区| 中文字幕不卡高清视频在线| 免费一区二区无码视频在线播放| 亚洲国产精品无码久久98| 中文成人无码精品久久久不卡| 中文字幕无码av激情不卡久久| 精品视频无码一区二区三区| 精品亚洲AV无码一区二区三区| 亚洲成a人片在线观看中文动漫| 人妻一区二区三区无码精品一区 | 久久中文字幕无码专区| 日韩精品人妻系列无码专区免费 | 无码成A毛片免费| 精品无码免费专区毛片| 日韩中文久久| 亚洲日本中文字幕区| 中文字幕乱码中文乱码51精品| 久久久久无码专区亚洲av| 黄A无码片内射无码视频| 日韩精品人妻系列无码专区| 无码午夜成人1000部免费视频| 无码专区久久综合久中文字幕| 亚洲熟妇无码另类久久久| 中文无码制服丝袜人妻av| 中文字幕乱码无码人妻系列蜜桃| 无码国产精品一区二区免费式影视| 亚洲欧美日韩在线不卡中文| 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊| 亚洲一区精品中文字幕| 最近更新2019中文字幕| 欧美亚洲精品中文字幕乱码免费高清 | 永久免费无码日韩视频| 伊人蕉久中文字幕无码专区| 中文字幕一精品亚洲无线一区| 亚洲中文字幕无码一区二区三区|