English 中文網(wǎng) 漫畫(huà)網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
    中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    Australian floods toll rises

    [ 2011-01-04 11:12]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶(hù)編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語(yǔ)學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

    Raging Australian floodwaters claimed two more lives on Monday, when a man drowned after his car was washed into a flooded creek and the body of another swept from a small boat was recovered.

    The torrential rains which have lashed the state and created a massive flood zone have now claimed 10 lives since Nov 30, police said.

    In the latest fatality, a man died after the car he was in was washed into a flooded creek as it was being driven across a causeway, prompting more warnings for residents not to drive through flooded roads and to obey road closures.

    Chief Superintendent Alistair Dawson told reporters in Brisbane: "They are there for a purpose and that purpose is the protection of life".

    Searchers on Monday also recovered the body of a 38-year-old man whose boat was swamped two days ago in central Queensland's Boyne River at Tannum Sands, an area badly hit by the floods.

    The man and his companion attempted to swim to safety after the boat began filling with water and he was last seen stranded on a sand bar. The other man made it to safety and raised the alarm.

    Floodwaters sweeping through northeastern Australia have prompted a string of rescues, including that of a group attempting to cross a swamped causeway in the northern Gulf of Carpentaria region late on Saturday.

    Police managed to save three children and another adult from the car but a 41-year-old woman disappeared before they could reach her. Her body was recovered later.

    Since Nov 30 there have been seven other deaths related to the floods, including that of a 17-year-old girl who drowned after her foot became stuck between rocks while trying to walk across a swollen and rising creek.

    Questions:

    1. Where are the floods?

    2. How many people have died?

    3. Where was the Chief Superintendent speaking to reporters?

    Answers:

    1. Australia

    2. 10

    3. Brisbane

    去聽(tīng)寫(xiě)專(zhuān)區(qū)一展身手

    (中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Julie 編輯)

    Australian floods toll rises

    About the broadcaster:

    Australian floods toll rises

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話(huà):010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕手机在线观看| 精品国产毛片一区二区无码| 无码国产亚洲日韩国精品视频一区二区三区 | 中文亚洲日韩欧美| 中文字幕亚洲码在线| 国产v亚洲v天堂无码网站| 无码精品A∨在线观看十八禁| 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看无码| 亚洲AV无码码潮喷在线观看 | 久久精品中文字幕有码| 亚洲av无码专区在线观看下载| 无码少妇精品一区二区免费动态| 亚洲日韩中文在线精品第一| 亚洲中文久久精品无码| 国产自无码视频在线观看| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 日本中文字幕免费高清视频| 日本妇人成熟免费中文字幕| 国产亚洲美日韩AV中文字幕无码成人| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 超清无码无卡中文字幕| 亚洲色无码播放| 亚洲日本中文字幕一区二区三区| 国产中文字幕在线| 久久精品中文字幕久久| 中文字幕无码第1页| 中文字幕av高清片| 久久中文字幕人妻熟av女| 色吊丝中文字幕| 天堂资源中文最新版在线一区| 日韩va中文字幕无码电影| 亚洲Aⅴ无码一区二区二三区软件| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕 | 精品日韩亚洲AV无码一区二区三区| 亚洲综合无码AV一区二区| 国产啪亚洲国产精品无码| 亚洲国产精品无码久久一线| 亚洲av无码国产精品夜色午夜| 久久亚洲AV成人无码国产| 无码精品一区二区三区免费视频| 91精品久久久久久无码 |