English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Arizona assassin in US may face death

    [ 2011-01-12 12:38]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    The 22-year-old loner accused of trying to assassinate a US congresswoman and killing six others appeared in court and looked on impassively as a judge told him he could face the death penalty for the shooting rampage that shocked the nation.

    Gabrielle Giffords lay about 160 km away in an intensive care unit, gravely wounded after being shot through the head but able to give a thumbs-up sign that doctors found as a reason to hope.

    Thirteen other people were wounded in the bursts of gunfire at the Democratic congresswoman's outdoor meeting with constituents on Saturday outside a supermarket in Tucson, Arizona. Jared Lee Loughner was tackled to the ground minutes after the shooting began, authorities said. He has been silent ever since.

    The shootings, which claimed the lives of six people, including a federal judge, a congressional aide and a 9-year-old girl, have prompted outrage throughout the US and sparked a debate over gun control measures and whether toxic political rhetoric fueled the incident.

    Loughner, his head shaved, a cut on his right temple and in handcuffs, stared vacantly at the packed courtroom before sitting down to listen to whispered instructions from his newly appointed attorney, Judy Clarke. A veteran of death penalty cases, the San Diego attorney succeeded in negotiating a guilty plea and a life sentence for the "Unabomber," Theodore Kaczynski.

    Loughner seemed impassive and at one point stood at a lectern in his beige prison jumpsuit. A US marshal stood guard nearby.

    The judge asked if he understood that he could get life in prison - or the death penalty - for killing federal Judge John Roll, in the shooting rampage.

    "Yes," he said. His lawyer stood beside him as the judge ordered Loughner held without bail.

    Throngs of reporters and TV news crews lined up outside the federal courthouse in Phoenix, where the hearing was moved from Tucson. The entire federal bench in Tucson recused itself because Roll was the chief judge there.

    President Barack Obama will travel to Tucson on Wednesday to speak at a memorial service for the victims at the University of Arizona.

    Earlier in the day, the nation observed a moment of silence for the victims, from the South Lawn of the White House and the steps of the US Capitol to legislatures beyond Arizona and the planet itself.

    去聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Arizona assassin in US may face death

    About the broadcaster:

    Arizona assassin in US may face death

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文在线天堂网WWW| 国产精品无码av在线播放| 无码8090精品久久一区| 寂寞少妇做spa按摩无码| 中文国产成人精品久久不卡| AV无码免费永久在线观看| 免费无码午夜福利片69| 中文字幕无码第1页| 无码人妻精品一区二区蜜桃AV| 一区二区三区人妻无码| 熟妇人妻无乱码中文字幕真矢织江 | 一本大道久久东京热无码AV| 人妻丰满熟妞av无码区| 亚洲va中文字幕无码久久不卡| √天堂中文www官网在线| 人妻精品久久久久中文字幕69 | 久久精品无码专区免费青青 | 国产啪亚洲国产精品无码| 国产乱码精品一区二区三区中文| 免费无码午夜福利片| 国产成人无码a区在线视频| 日韩乱码人妻无码中文字幕久久 | 无码精品人妻一区二区三区漫画| 狠狠躁天天躁中文字幕无码 | 无码爆乳护士让我爽| 亚洲AV中文无码乱人伦| 乱人伦中文视频高清视频| 亚洲一区精品中文字幕| 中文字幕手机在线视频| av区无码字幕中文色| 色综合久久中文色婷婷 | 国产色无码专区在线观看| 亚洲中文字幕视频国产| 精品久久久久久无码不卡| 乱人伦中文无码视频在线观看| 最新国产AV无码专区亚洲| 一本一道AV无码中文字幕| 无码人妻精品一区二区三区在线| 无码精品国产VA在线观看| 精品无码久久久久久午夜| 国产亚洲精久久久久久无码AV |