English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Study says fewer behavior problems for breastfed kids

    [ 2011-05-11 11:04]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Babies who are breastfed are less likely to grow into children with behavior problems by the time they reach the age of 5 than those who received formula milk, scientists said on Tuesday.

    In a study in the Archives of Disease in Childhood journal, British researchers used a "strengths and difficulties" questionnaire completed by parents about their children and found that abnormal scores were less common in children who were breastfed for at least four months.

    Maria Quigley of the national perinatal epidemiology unit at Oxford University, who led the work, said the findings "provide even more evidence for the benefits of breastfeeding".

    Some benefits of breastfeeding are already well known - for example breastfed babies have lower rates of infections, and mothers who breastfeed have a reduced risk of breast cancer.

    In this study, researchers from the universities of Oxford, Essex, York and from University College London used a nationwide British survey of babies born in 2000 and 2001, called the Millennium Cohort Study, and included data for more than 9,500 mothers and babies born at full term to families of white ethnic background.

    They used data on whether mothers had breastfed and for how long, and combined these with the results of the "strengths and difficulties" questionnaire used for identifying children with possible behavioral problems.

    They found that abnormal scores for the questionnaires, which indicate potential behavioral problems, were less common in children breastfed for at least four months - at 6 percent - than in formula fed children - at 16 percent.

    The lower risk of a full-term breastfed child having abnormal scores for behavior was also evident even when the researchers took into account other important influences such as socio-economic or parental factors.

    The researchers said one possible reason for the findings was that breast milk contains large amounts of essential long chain polyunsaturated fatty acids, growth factors and hormones, which are important in brain and nervous system development.

    The results might also be explained by the fact that breastfeeding leads to more interaction between mother and child and better learning of acceptable behaviors, they said.

    Peter Kinderman, a professor of clinical psychology at the University of Liverpool, who was not involved in the study, said it was a good piece of research with important findings.

    聽寫專區一展身手

    (中國日報網英語點津 Julie 編輯)

    Study says fewer behavior problems for breastfed kids

    About the broadcaster:

    Study says fewer behavior problems for breastfed kids

    Nelly Min is an editor at China Daily with more than 10 years of experience as a newspaper editor and photographer. She has worked at major newspapers in the U.S., including the Los Angeles Times and the Detroit Free Press. She is also fluent in Korean.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码8090精品久久一区| 亚洲欧美日韩在线中文字幕| 99精品久久久久中文字幕| 亚洲动漫精品无码av天堂| 日本精品中文字幕| 国产免费久久久久久无码| 亚洲中文久久精品无码ww16| 伊人热人久久中文字幕| 亚洲成?v人片天堂网无码| 日韩精品真人荷官无码| 国产成人亚洲综合无码| 最新中文字幕在线| 日韩乱码人妻无码中文字幕| 久久久久无码国产精品不卡| 日韩精品久久无码中文字幕 | 久久久无码一区二区三区 | 狠狠躁天天躁中文字幕无码| 亚洲精品成人无码中文毛片不卡| 97精品人妻系列无码人妻| 亚洲AV无码一区二区三区性色 | 最好看的中文字幕最经典的中文字幕视频 | 免费无码成人AV在线播放不卡| 亚洲日本中文字幕天堂网| 亚洲欧美中文字幕| 无码人妻黑人中文字幕| 中文字幕精品亚洲无线码二区| 无码AV动漫精品一区二区免费| av无码专区| 日韩AV无码不卡网站| 久久久久无码国产精品不卡| 日韩少妇无码喷潮系列一二三| AV无码久久久久不卡网站下载| 久久久久久无码Av成人影院| 无码人妻一区二区三区兔费| 亚洲AV无码久久| 无码人妻丰满熟妇啪啪网站| 精品亚洲成A人无码成A在线观看| 无码毛片AAA在线| 亚洲爆乳精品无码一区二区三区| 亚洲成AV人片在线播放无码| 亚洲成AV人片在线观看无码|