English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    22 remain trapped in mine

    [ 2011-08-29 10:15]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Twenty-two coal miners were trapped for a fifth day on Sunday in a flooded pit in Northeast China's Heilongjiang province, with three survivors hospitalized in stable condition and one miner pronounced dead, local officials said.

    Rescuers found the four workers at mining platform No 9 about 270 meters underground. Three were carried out alive on Saturday night. The fourth was evacuated on Sunday morning, but he had drowned.

    CCTV earlier reported five people were trapped at the No 9 platform and 20 others were trapped at the No 10 platform further below.

    "There is still hope for other survivors, but that depends on the rescue progress," Li Xingyuan, spokesman for the rescue operation, told China Daily.

    Workers mistakenly drilled into a neighboring deserted mine on Tuesday, causing a flood in the pit in Boli county, Qitaihe city, when 45 miners were underground. Nineteen managed to escape at that time.

    According to the latest figures from the rescue headquarters, 13 pumps had removed 80,160 cubic meters of water as of noon Sunday. Early in the rescue operation, the headquarters said about 40,000 cu m of water had gushed into the pit.

    Li said the unexpectedly large volume of water underground reflected a faulty pit map provided by the mine operator, who did not mark some of the mining sites on the map.

    "We cannot estimate when we can pump out enough water to give a realistic chance of a rescue. The situation is changing constantly."

    Li, who is also deputy director of Boli county's coal mine safety supervision bureau, added water is being discharged at 990 cu m per hour, lowering the water level about 45 cm every hour.

    Because of the complicated pit structure, the water level fell only 10 cm to 14 cm every hour in the early phase of the rescue.

    Questions:

    1. How many miners were trapped?

    2. In what province is the pit?

    3. How many pumps were used to remove 80,160 cubic meters of water?

    Answers:

    1. 22.

    2. Heilongjiang.

    3. 13.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    22 remain trapped in mine

    About the broadcaster:

    22 remain trapped in mine

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    日韩av无码久久精品免费| 波多野结衣在线中文| 亚洲不卡无码av中文字幕| 国产精品成人无码久久久久久 | 中文字幕有码无码AV| 亚洲日产无码中文字幕| 久久精品无码一区二区三区| 亚洲精品无码久久久久去q| 中文字幕在线免费| 最近2019中文免费字幕在线观看| 久久水蜜桃亚洲av无码精品麻豆 | 久久亚洲中文字幕精品一区四 | 天堂а√中文最新版地址在线| 蜜桃成人无码区免费视频网站 | 久久久久亚洲Av无码专| 成人无码AV一区二区| 最好看最新高清中文视频| 日韩一本之道一区中文字幕| 人妻无码中文字幕免费视频蜜桃| 日韩AV无码精品人妻系列| 亚洲AV无码一区东京热| 国产成年无码AV片在线韩国| 合区精品中文字幕| 中文字幕乱码免费看电影| 亚洲av中文无码| 中文无码人妻有码人妻中文字幕| 狠狠精品干练久久久无码中文字幕| 精品人妻中文av一区二区三区| 熟妇人妻中文av无码| 熟妇人妻中文字幕| 久久久久中文字幕| 日韩免费码中文在线观看| 中文字幕无码播放免费| 娇小性色xxxxx中文| 最近中文字幕mv免费高清在线| 最好看更新中文字幕| 中文字幕日韩精品在线| 亚洲综合av永久无码精品一区二区| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美 | 国产亚洲精品无码成人| 4hu亚洲人成人无码网www电影首页 |