English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Tickets for forbidden history go online

    [ 2011-09-20 10:55]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻 去聽寫專區一展身手

    Tickets for the Forbidden City, one of the capital's premier tourist spots, will be available online during the National Day holiday, although numbers will be limited.

    Starting Tuesday, the venue, also known as the Palace Museum, will allow visitors to reserve 40,000 tickets - half of the daily limit - through its official website, gugong.228.com.cn.

    Licensed travel agencies and individuals using a verified ID card can purchase a maximum of five tickets for a single day.

    "The service is an attempt to provide visitors with a safe and orderly environment, as well as to protect the heritage architecture and artworks," said a museum spokesman.

    However, the museum has warned that no ticket refunds or replacements will be offered during the pilot period.

    During last year's National Day holiday, the Forbidden City received roughly 90,000 visitors per day.

    "To reduce pressure on the ticket office, the museum will also employ three mobile ticket stations during the vacation," said the spokesman.

    In the run-up to Golden Week, authorities have beefed up efforts to ensure people enjoy an orderly and enjoyable break.

    Beijing Capital International Airport, for example, which has at least 1,000 flights taking off and landing every day, will halt construction projects in its terminals to ensure top security.

    With an estimated 7.5 million tourists headed for or out of the capital, a year-to-year increase of 4.5 percent, Beijing Railway Bureau will open more ticket offices and extend open hours. Sales of all bullet trains will go online at the end of September to help passengers.

    Questions:

    1. When will online ticket sales for the Forbidden City begin?

    2. What is the Forbidden City also often referred to?

    3. How many online tickets can individuals purchase each day?

    Answers:

    1. Tuesday.

    2. The Palace Museum.

    3. Five.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Tickets for forbidden history go online

    About the broadcaster:

    Tickets for forbidden history go online

    ?Christine Mallari is an intern at China Daily. She was born in Chicago, Illinois and raised in a nearby suburb before moving for college. After recently graduating from the University of Iowa with a degree in English, Journalism and Mass Communications, she moved to Beijing to work with China Daily. Though she has been working in journalism since high school, this is her first time doing so abroad.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    色综合久久无码五十路人妻 | 中文字幕日韩理论在线| 黄A无码片内射无码视频| 在线观看免费中文视频| 少妇中文无码高清| 久久亚洲AV成人无码电影| 一夲道DVD高清无码| 亚洲日本欧美日韩中文字幕| 久久久精品人妻无码专区不卡 | 国产拍拍拍无码视频免费| 久久AV高潮AV无码AV| 最近2019年中文字幕一页| 久久伊人亚洲AV无码网站| 国产午夜无码精品免费看动漫| 精品欧洲AV无码一区二区男男| 中文字幕你懂的| 99re热这里只有精品视频中文字幕 | 天堂√中文最新版在线下载| 精品久久久久久无码中文野结衣| 无码专区天天躁天天躁在线| 亚洲中文字幕无码久久2017| 麻豆AV无码精品一区二区| 中文字幕在线免费| 最好看更新中文字幕| 免费中文字幕视频| 亚洲日韩在线中文字幕第一页| 亚洲制服中文字幕第一区| 最新中文字幕在线视频| 国产中文在线亚洲精品官网| 视频一区中文字幕| 无码人妻少妇久久中文字幕| 合区精品久久久中文字幕一区 | 一本大道东京热无码一区| 无码精品国产dvd在线观看9久| 中文字幕在线视频第一页| 少妇性饥渴无码A区免费| 久久午夜无码鲁丝片秋霞| 亚洲av无码专区在线播放| 久久久无码精品亚洲日韩按摩 | 人妻丝袜中文无码av影音先锋专区| 亚洲av无码精品网站|