English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

    Watchdog offers 300k reward for tip-offs about food hazard

    [ 2011-09-23 10:37]     字號(hào) [] [] []  
    免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

    進(jìn)入英語學(xué)習(xí)論壇下載音頻 去聽寫專區(qū)一展身手

    The capital's food safety watchdog is offering large rewards to informants who expose hazards and scandals, it was announced on Thursday.

    Callers whose tips help police and other officials catch rule-breakers now stand to receive 50,000 to 300,000 yuan ($8,000 to $47,000).

    The move is aimed at further involving the public in the supervision of standards, according to the Beijing Food Safety Administration.

    "In the face of recent scandals, we need to improve supervision in the city, and public supervision plays a crucial role," said Feng Yuan, an official at the watchdog.

    "We raised the reward amount in an attempt to encourage more efforts in eliminating food safety issues," he said.

    The system of deciding which whistleblowers will receive the reward has also been simplified and should take no more than seven days after a case is reported.

    "The reward is pretty tempting," said Yang Lina, who works for China Construction Bank. "It's good that they have increased the amount, as it's sometimes dangerous to expose problems at a restaurant or workshop."

    Food safety has become a major concern in recent years, especially regarding "gutter oil", illegally recycled cooking oil that is scooped up from sewage drains, as well as claims that steamed bun shops illegally add essence to meat stuffing to boost flavor.

    The reward system was established after a crackdown of illegal factories and workshops initiated by the Beijing Public Security Bureau on Aug 22.

    Questions:

    1. What is the highest amount offered as a reward?

    2. Who says the move is aimed at further involving the public?

    3. When did Beijing Public Security Bureau launch its crackdown?

    Answers:

    1. 300,000 yuan.

    2. Beijing Food Safety Administration.

    3. Aug 22.

    (中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津 Helen 編輯)

    Watchdog offers 300k reward for tip-offs about food hazard

    About the broadcaster:

    Watchdog offers 300k reward for tip-offs about food hazard

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文字幕欧美日本亚洲| 人妻无码中文字幕免费视频蜜桃| AV大片在线无码永久免费| 最近中文字幕免费完整| 91无码人妻精品一区二区三区L | 无码内射中文字幕岛国片| 久久精品人妻中文系列| 无码专区狠狠躁躁天天躁| 最近最新中文字幕| 亚洲精品无码专区在线播放| 亚洲精品无码久久久影院相关影片| 亚洲va中文字幕无码久久| 成人无码区在线观看| 少妇无码一区二区三区| 久久亚洲精品无码VA大香大香| 亚洲中文字幕无码久久综合网| 精品久久久久久无码中文字幕| 色噜噜综合亚洲av中文无码| 国产成人无码免费看视频软件 | 色偷偷一区二区无码视频| 无码国产精品一区二区免费式影视| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 久久国产精品无码网站| 成人av片无码免费天天看| 韩国免费a级作爱片无码| 国产在线精品无码二区| 亚洲AV无码专区电影在线观看 | 在线亚洲欧美中文精品| 无码内射中文字幕岛国片| 无码乱码观看精品久久| A∨变态另类天堂无码专区| 人妻无码一区二区三区免费 | 亚洲AV无码精品色午夜在线观看| 直接看的成人无码视频网站| 久久中文字幕无码专区| 亚洲欧美精品一区久久中文字幕| 熟妇女人妻丰满少妇中文字幕| 日韩乱码人妻无码中文字幕视频| 人妻少妇久久中文字幕| 一本一道精品欧美中文字幕 | 日韩免费码中文在线观看|