English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Philippine quake leaves 43 dead

    [ 2012-02-07 17:01]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    進入英語學習論壇下載音頻

    A 6.8-magnitude earthquake struck off the coast of the central Philippines on Monday, killing at least 43 people and causing widespread panic, officials said.

    The powerful quake hit in a narrow strait between the heavily populated island provinces of Negros and Cebu, causing buildings to collapse, cracking roads and bridges, and shutting down the power supply.

    In Cebu city, a popular tourist destination and city of 2.3 million, hotel guests scrambled to higher floors as unfounded rumors that a huge tsunami was bearing down spread by text message.

    At least 29 were killed by landslides while 10 others were crushed by collapsing buildings in the mountainous town of Guihulngan in Negros, said regional military official Colonel Francisco Patrimonio.

    There was also an undetermined number of wounded, he added.

    Four other people were killed in other parts of Negros which also suffered widespread power outages and cracked roads and bridges, hampering rescue efforts, Patrimonio told reporters.

    "Looting is now rampant in Guihulngan which forced us to commit (more troops) with the Philippine national police," the colonel added.

    Civil defense chief Benito Ramos said the violent shaking of buildings in Cebu city - 50 kilometers from the epicenter - led to broken windows and cracks on some walls even if no high rises sustained major damage.

    Local residents said there was panic in the country's second-biggest city, but there were no immediate reports of casualties or major damage there.

    Questions:

    1. What was the magnitude of the earthquake?

    2. How many people have died?

    3. How many people live in Cebu city?

    Answers:

    1. 6.8

    2. 43

    3. 2.3 million

    (中國日報網英語點津 Rosy 編輯)

    Philippine quake leaves 43 dead

    About the broadcaster:

    Philippine quake leaves 43 dead

    Lee Hannon is Chief Editor at China Daily with 15-years experience in print and broadcast journalism. Born in England, Lee has traveled extensively around the world as a journalist including four years as a senior editor in Los Angeles. He now lives in Beijing and is happy to move to China and join the China Daily team.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    亚洲av无码一区二区三区在线播放| 人妻无码αv中文字幕久久琪琪布| 精品亚洲成α人无码成α在线观看| 熟妇女人妻丰满少妇中文字幕| 18禁无遮拦无码国产在线播放 | 人妻丰满熟妇岳AV无码区HD| 久久中文字幕无码专区| 一区二区三区无码高清| 成年无码av片在线| 亚洲精品无码不卡在线播HE| 最近高清中文字幕免费| 中文精品久久久久人妻不卡| 成人午夜福利免费专区无码| 亚洲av无码一区二区三区在线播放| 中文字幕在线视频第一页| 最近中文字幕电影大全免费版| 中中文字幕亚洲无线码| 成在人线av无码免费高潮水| 少妇人妻无码专区视频| 中国无码人妻丰满熟妇啪啪软件| 久久精品中文字幕有码| 国产中文字幕在线| 亚洲中文字幕在线乱码| 中文字幕无码久久人妻| 爽到高潮无码视频在线观看| AV成人午夜无码一区二区| 免费A级毛片无码A∨| 日韩精品人妻系列无码专区| 无码人妻视频一区二区三区| 亚洲精品无码mv在线观看网站 | 亚洲成AV人片在线播放无码| 无码人妻久久一区二区三区蜜桃 | 中文字幕丰满乱孑伦无码专区| 欧美日韩中文国产va另类| 最近免费中文字幕高清大全 | 在线综合+亚洲+欧美中文字幕| 亚洲中久无码不卡永久在线观看| 最近免费中文字幕MV在线视频3| 亚洲精品无码鲁网中文电影| 久久久久久久人妻无码中文字幕爆| 亚洲熟妇中文字幕五十中出|