English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Apple losing its sweetness, edge?

    [ 2013-05-06 10:38] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    Apple Inc's quarterly profit is projected to shrink for the first time in a decade, hurt by new products with lower profit margins and slower growth in iPhone sales.

    Fourteen analysts have reduced their estimates for Apple in the past four weeks, as shares in the world's most valuable technology company continue their slide from a September record high. Competition from Samsung Electronics Co is also weighing on the stock and pressure is mounting for Chief Executive Officer Tim Cook to introduce hit products to reignite sales.

    Indications are that the company may report that fiscal second-quarter net income declined 18percent to $9.53 billion - $10.02 a share. Revenue is projected to show a rise of 8 percent to$42.4 billion, the slowest growth rate since 2009.

    "The market is in show-me mode for Apple," said Laurence Balter, an analyst at Oracle Investment Research who is based in Fox Island, Washington, and has a buy rating on Apple. "The market needs to see some evidence that the future looks bright because that candle is flickering."

    To placate investors, Apple may increase its dividend or boost share buybacks. Katy Huberty, an analyst at Morgan Stanley, said an announcement may come with the company's earnings release. Toni Sacconaghi, an analyst at Sanford C Bernstein & Co, predicts it will come much later.

    Apple may raise its current quarterly dividend by 17 percent to about $3.10 a share, according to a Bloomberg estimate, based on payouts of other large technology companies, Apple's project ed earnings and the amount of cash it holds.

    Apple had $137.1 billion in cash and investments at the end of December and has faced pressure from investors including hedge fund manager David Einhorn to return more to shareholders.

    The company's profit margins have been squeezed by higher component costs and the introduction of lower-priced products such as the iPad mini. Apple probably sold 35.4 million iPhones in the latest quarter, compared with 35.1 million a year earlier, according to estimates compiled by Bloomberg. Bernstein's Sacconaghi predicts 25 million units will be sold in the current quarter.

    The slide comes as Samsung started selling its Galaxy S4 smartphone from last month. The company, based in Suwon, South Korea, is Apple's biggest rival and has challenged the iPhone's dominance by selling a slew of handsets with different styles, screen sizes and prices.

    "Things have changed for Apple," said Alex Gauna, an analyst at JMP Securities in SanFrancisco. "The competition is more intense."

    Not all analysts predict that Apple will report a downbeat quarter. Mark Moskowitz, an analyst at JPMorgan Chase & Co, said shares are sliding because Apple hasn't built the typical anticipation for new devices after overhauling almost its entire product line late last year.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Apple losing its sweetness, edge?

    About the broadcaster:

    Apple losing its sweetness, edge?

    Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码人妻精品中文字幕免费东京热 | 国产成人亚洲综合无码| 无码人妻精品一区二区三区99仓本| 最近中文字幕mv免费高清视频8| 人妻中文无码久热丝袜| 无码少妇一区二区性色AV| 国产精品亚洲w码日韩中文| 亚洲av无码一区二区三区人妖| 亚洲av无码一区二区三区人妖| 天堂√中文最新版在线下载| 精品国产一区二区三区无码| 亚洲欧美成人久久综合中文网| 国精品无码一区二区三区在线蜜臀| 亚洲AV无码精品色午夜果冻不卡| 成人无码小视频在线观看| 超清无码熟妇人妻AV在线电影| 人妻无码αv中文字幕久久| 伊人蕉久中文字幕无码专区| 无码中文人妻视频2019| 88久久精品无码一区二区毛片| 中文字幕在线观看亚洲视频| 99久久人妻无码精品系列| 未满十八18禁止免费无码网站 | 久久av无码专区亚洲av桃花岛| 丰满人妻AV无码一区二区三区| 在线看福利中文影院| 久久久久亚洲AV无码专区网站| 最近中文字幕大全中文字幕免费 | 中文字幕人妻无码一夲道| 一二三四在线观看免费中文在线观看 | 日韩精品无码免费专区网站 | 国产精品久久久久无码av| 中文字幕无码一区二区免费| 无码国产精品一区二区免费| 亚洲AV中文无码乱人伦在线视色| 免费A级毛片av无码| 在线播放无码高潮的视频| 中文精品无码中文字幕无码专区| 中文字幕亚洲男人的天堂网络| 老子午夜精品无码| 久久精品aⅴ无码中文字字幕不卡|