English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
    當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報

    Tainted rice scandal hits Guangzhou eateries

    [ 2013-05-21 10:43] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Get Flash Player

    Download

    The authorities in Guangdong's provincial capital promised to expand inspections of rice and related products after detecting eight batches of tainted rice and rice noodles.

    The move aims to ensure only quality rice, rice noodles and related products are sold in the southern metropolis where the grain is a staple food, according to a statement on the Guangzhou Food and Drug Administration's website.

    The administration launched an inspection campaign in recent weeks and found the cadmium content of six batches of rice and another two batches of rice noodles exceeded national standards.

    "All the packages of tainted rice and rice noodles have now been sealed shut," said the statement that was published on Sunday.

    The rice was purchased from neighboring Hunan province and the noodles were produced by two factories in Dongguan, a Pearl River delta city in Guangdong province.

    Meanwhile, the cadmium content of rice from two local restaurants and the canteens of two universities was inspected and also found to exceed national standards, according to the statement.

    No cadmium poisonings have been reported in Guangzhou, according to sources with the city's center of disease prevention and control.

    Xie Jianfeng, director of the food service center from Zhongkai University of Agriculture and Engineering, said his university was a victim of the tainted rice case after it purchased 20 bags of Cuizhu brand rice noodles for breakfasts in March.

    The noodles with excessive cadmium content were produced by a factory in Daojiao township in Dongguan, he said.

    "The rice noodle manufacturer has a license to operate and its products meet the State's hygiene requirements but it has no provisions for cadmium content inspections," Xie told local media.

    "The university has sealed up a remaining nine bags of rice noodles for further investigation," he added.

    A senior executive from the rice noodle factory said his company was a victim of the tainted rice when it purchased 12 tons of the grain from Hunan province early this year.

    "Now the company has sealed up the remaining suspected tainted rice noodles for further investigation and has promised to recall all the tainted products it has sold," he said.

    Insiders said Cuizhu brand rice noodles used to sell well in Guangzhou and about 80 percent of the rice noodles sold in Guangzhou are produced by the rice companies in the Daojiao township of Dongguan.

    Huang Weiliang, manager of the No 3 Canteen of South China Business College of Guangdong University of Foreign Studies, said no tainted rice has been cooked for the students and teachers.

    The college received the tainted rice from a local supplier and eight bags of it were cooked for a test meal in March.

    "We immediately sealed up the tainted rice, which came from Hunan province, when we learned the cadmium content of the rice inspected exceeded national standards," he said.

    "Now the canteen uses rice purchased from Jiangxi province," he added.

    Trade at the two restaurants suffered badly when news of the inspections was released.

    An executive named Liang from Pacific Seafood Restaurant in Guangzhou said the tainted rice case has seriously affected her restaurant's business, which used to be brisk.

    "Some long-standing customers of the restaurant have even come to ask for an explanation," Liang said.

    Local experts said rice absorbs cadmium from polluted soil.

    (中國日報網(wǎng)英語點津 Julie 編輯)

    Tainted rice scandal hits Guangzhou eateries

    About the broadcaster:

    Tainted rice scandal hits Guangzhou eateries

    Lance Crayon is a videographer and editor with China Daily. Since living in Beijing he has worked for China Radio International (CRI) and Global Times. Before moving to China he worked in the film industry in Los Angeles as a talent agent and producer. He has a B.A. in English from the University of Texas at Arlington.

     
    中國日報網(wǎng)英語點津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
     

    關(guān)注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務(wù)

    中國日報網(wǎng)翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    无码人妻精品中文字幕免费东京热 | 99久久人妻无码精品系列| 娇小性色xxxxx中文| 国产精品无码午夜福利| 亚洲日本va午夜中文字幕久久| 乱人伦人妻中文字幕无码| 亚洲av日韩av无码| 中文字幕精品无码一区二区 | 无码人妻精品中文字幕| 国产精品ⅴ无码大片在线看| 国产啪亚洲国产精品无码| √天堂中文www官网| 亚洲成a人在线看天堂无码 | 亚洲AV无码成H人在线观看| 十八禁无码免费网站| 国精品无码一区二区三区在线蜜臀| 无码AV中文一区二区三区| 四虎国产精品永久在线无码 | 久久中文字幕一区二区| 亚洲中文字幕无码久久2017| 欧美激情中文字幕| 亚洲中文字幕在线观看| 亚洲äv永久无码精品天堂久久| 亚洲AV无码成人精品区天堂| 红桃AV一区二区三区在线无码AV| 中文字幕人妻在线视频不卡乱码 | 中文精品久久久久国产网址| 无码专区一va亚洲v专区在线| 精品三级AV无码一区| 亚洲AV无码久久寂寞少妇| 亚洲午夜无码久久久久| 少妇无码太爽了在线播放| 免费A级毛片无码无遮挡内射| 精选观看中文字幕高清无码| 中文字幕亚洲综合久久2| 亚洲AV中文无码乱人伦下载| 亚洲中文字幕无码久久2017 | 波多野结衣中文在线| 天堂资源8中文最新版| 最近中文字幕高清免费中文字幕mv| 中文人妻av高清一区二区|