English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 每日播報

    Internet a key tool for drug traffickers

    [ 2014-05-07 10:08] 來源:中國日報網     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Download

    China continues to experience a rising wave of drug-related crimes, with the Internet serving as a key channel for the underground drug market, an anti-drug official said.

    According to the Ministry of Public Security, police uncovered 151,000 drug crimes last year, up 24 percent from 2012.

    "The Internet has become an increasingly active platform for the organization and operation of drug abuse and trafficking,” Liu Yuejin, director of the ministry’s narcotics control bureau, said in an interview.

    Criminals also use the Internet to learn how to source material and make drugs illegally, he said.

    To fight increasing drug crimes via the Internet, the police launched a nationwide crackdown last summer. In eight days, starting on July 29, police arrested 2,120 suspects and smashed 11 drug production centers.

    Meanwhile, more drug products are being produced in China instead of being imported. Police smashed 572 drug-processing centers last year, up 75.5 percent from 2012, according to the ministry.

    Liu said challenges remain in the fight against drugs, such as a shortage of hands.

    There are only 20,000 anti-drug police officers nationwide and they are strained under the heavy and complex anti-drug work. Equipment and infrastructure for narcotics control also need to be updated, Liu said.

    To intensify the crackdown on drugs, the police will focus on high-risk areas like Lufeng, a coastal city in Guangdong province, Liu said.

    The police will further investigate and target major drug trafficking rings and drug lords in northern Myanmar, and focus on fighting smuggling gangs at the China-Vietnam border, he said.

    (中國日報網英語點津 Helen 編輯)

    Internet a key tool for drug traffickers

    About the broadcaster:

    Internet a key tool for drug traffickers

    Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    人妻中文无码久热丝袜| 一本之道高清无码视频| 亚洲中文字幕无码一区| 亚洲国产精品无码AAA片| 亚洲中文字幕无码一区| 久久久久无码精品国产| 中文字幕亚洲一区二区va在线| 无码视频在线播放一二三区| 亚洲AV无码一区二区三区系列| 久久久网中文字幕| 中文精品久久久久人妻不卡| 东京热无码av一区二区| 无码日韩人妻精品久久蜜桃| 中文字幕手机在线观看| 亚洲第一中文字幕| 狠狠精品久久久无码中文字幕 | 中文资源在线官网| 国产Av激情久久无码天堂| 亚洲第一极品精品无码久久| 无码人妻精品中文字幕免费 | 无码人妻一区二区三区兔费 | 中文字幕精品一区| 人妻中文字幕乱人伦在线| 国产成年无码久久久免费| 中文有无人妻vs无码人妻激烈| 免费A级毛片无码无遮挡| 免费无码成人AV在线播放不卡 | 中文字幕久久精品无码| 中文字幕精品久久久久人妻| 日韩中文字幕在线不卡| 精品久久久久中文字| 91天日语中文字幕在线观看 | 日韩视频中文字幕精品偷拍| 狠狠躁天天躁无码中文字幕| 制服丝袜中文字幕在线| 波多野结衣中文字幕久久| 色综合久久中文综合网| 最近2019在线观看中文视频| 天堂中文8资源在线8| 国产成人无码区免费内射一片色欲| 国产麻豆天美果冻无码视频|