當(dāng)前位置: Language Tips> Columnist 專欄作家> Leon

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

    中國日報網(wǎng) 2013-03-08 15:40

     

    一百年前,滿大街的是茶館,現(xiàn)在滿大街是咖啡廳,一百年后不知道會變成什么樣子,但不可否認(rèn),咖啡產(chǎn)品自從誕生就席卷整個地球,在眾多品種中,愛爾蘭咖啡相當(dāng)?shù)莫?dú)特,在咖啡里加威士忌。

    關(guān)于咖啡有這樣一個故事。一位擅長調(diào)雞尾酒的酒保在機(jī)場愛上一個愛喝咖啡的空姐,他在菜單里加入一種愛爾蘭威士忌的咖啡,命名為愛爾蘭咖啡,等待這個女孩有一天會品嘗,等了很久,終于有一天這個空姐點(diǎn)了這種咖啡,酒保非常激動,制作的時候留下了眼淚,于是就用淚水沿杯口畫了一個圈。所以,第一口愛爾蘭咖啡的味道,就像壓抑許久后的思念發(fā)酵了一樣。后來空姐每次飛到這個城市的時候都會點(diǎn)一杯,直到她對酒保說她不再當(dāng)空姐了,酒保制作咖啡的時候問她,需要加眼淚嗎?空姐不懂,后來一次偶然的機(jī)會在別的地方點(diǎn)這種咖啡才發(fā)現(xiàn)根本沒有這種咖啡,那個菜單是酒保為她特制的,只有她一個人看得到,而這種咖啡就有了另外一個名字,天使的眼淚。

     

    1. Refill?

    據(jù)說一天喝咖啡不超過三杯對身體是無害的,對于剛生孩子的母親來說,每天一杯咖啡也不會影響健康,什么事情都是一樣,別太多,refill是續(xù)杯的意思,你一天refill幾次咖啡杯?

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

     

    2. Decaf please!

    就像有些人喜歡喝酒,有些人喜歡喝無醇啤酒,有些人喜歡喝可樂,有些人喜歡喝diet coke一樣,有些人喜歡喝夠勁的咖啡,但另外一些人怕睡不著覺而喝不含咖啡因的咖啡。不過就像圖片中展示的,如果你要熬夜趕工作,還是來點(diǎn)給力的咖啡吧。

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

     

    3. A blueberry muffin.

    如果你常去Starbucks或Costa喝咖啡,不難發(fā)現(xiàn)他們店里經(jīng)常有一些類似cookies、panini這樣的快餐,我問過店員,他們普遍都說最受歡迎的甜點(diǎn)是藍(lán)莓麥芬,一杯咖啡陪一塊muffin,好不自在。

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

     

    4. Freshly brewed coffee.

    泡了半天涼掉的咖啡可能不會引起太多人的興趣,這種飲料要喝就喝現(xiàn)磨現(xiàn)做的,尤其是冬天,踩著雪進(jìn)咖啡廳,撣撣身上的雪花,來杯拿鐵或者藍(lán)山咖啡,胃部感到暖和的時候,心情就靜下來了。Brew一般專門指做咖啡、做茶或啤酒的過程。

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

     

    5. Can I have a sip of your coffee?

    Sip當(dāng)動詞時是小口地喝的意思,當(dāng)名詞就是一小口的意思。據(jù)說expresso這種咖啡最考驗(yàn)做咖啡的人,因?yàn)楹芏嗫Х榷际莈xpresso作為基底然后加牛奶、巧克力等“附加物”的,比如卡布其諾、摩卡,所以這種咖啡有時就是放在很小的杯子里來喝的。這時,一小口就是一大口了。

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

     

    6. I won’t think about it before the coffee kicks in.

    咖啡對于很多疲憊的上班族來說幾乎相當(dāng)于可以喝的“睡眠”,覺不夠,咖啡湊。早上太困,喝咖啡來提神,而如果這時你談公事,那就很容易碰一鼻子灰。別和我說話呢,咖啡的勁兒沒上來,我做什么事的力氣都沒有。

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

     

    我本人其實(shí)很少喝咖啡,但身邊確實(shí)有很多人超級喜歡這種飲料,如果讓我選,我寧愿一天不喝咖啡,但是我一天不愿離開網(wǎng)絡(luò),但是有朋友就和我說他寧愿到一個沒有網(wǎng)絡(luò)的地方,靜靜地喝杯咖啡。和茶葉、可可統(tǒng)稱世界三大無酒精飲料的咖啡,名字最早來自埃塞俄比亞的一個小鎮(zhèn),而在希臘語里咖啡表示力量和熱情,難怪這么多人喜歡,誰不喜歡一個充滿力量和熱情的自己呢?

     

    相關(guān)閱讀

    談情說愛,價格面議

    邁克爾喬丹生日快樂

    看過老友記的花絮嗎?

    大自然的召喚,關(guān)于洗手間的英文

    這周你逛淘寶了嗎?

    我爸爸是富一代

     

    作者簡介:

    愛爾蘭咖啡,天使的眼淚

    Leon,哈爾濱工業(yè)大學(xué)畢業(yè)。尚友雅思頻道主編,老友記骨灰粉,擅長托福和雅思口語,創(chuàng)作熱貼包括:跟著Leon沖30考托福系列;跟著Leon學(xué)口語系列。

    (中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津 陳丹妮 編輯)

     

     
    中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

    中國日報網(wǎng)雙語新聞

    掃描左側(cè)二維碼

    添加Chinadaily_Mobile
    你想看的我們這兒都有!

    中國日報雙語手機(jī)報

    點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

    中國首份雙語手機(jī)報
    學(xué)英語看資訊一個都不能少!

    關(guān)注和訂閱

    本文相關(guān)閱讀
    人氣排行
    熱搜詞
     
     
    精華欄目
     

    閱讀

    詞匯

    視聽

    翻譯

    口語

    合作

     

    關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

    Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國日報網(wǎng)英語點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國日報網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個人與我們聯(lián)系。

    電話:8610-84883645

    傳真:8610-84883500

    Email: languagetips@chinadaily.com.cn

    永久免费av无码网站yy| 熟妇人妻VA精品中文字幕| 中文字幕乱码一区二区免费| 成人午夜亚洲精品无码网站| 综合国产在线观看无码| 亚洲中文字幕无码一区二区三区| 色婷婷综合久久久久中文| 激情无码人妻又粗又大中国人| 最近中文字幕2019高清免费| 天堂无码在线观看| 精品无码一区二区三区爱欲| 亚洲欧美成人久久综合中文网| 四虎国产精品永久在线无码| 久久久无码人妻精品无码| 中文无码熟妇人妻AV在线 | 亚洲精品无码精品mV在线观看| 日本中文字幕在线不卡高清| 亚洲精品无码99在线观看| 精品无码AV一区二区三区不卡| 亚洲人成无码网站| 熟妇人妻中文a∨无码| 中文字幕亚洲免费无线观看日本| 亚洲精品一级无码鲁丝片| 精品国产v无码大片在线观看| 亚洲av无码乱码国产精品fc2| 日韩人妻无码一区二区三区| 久久久99精品成人片中文字幕| 一本大道无码日韩精品影视| 久久午夜无码鲁丝片| 精品无码国产一区二区三区51安| 无码人妻AV免费一区二区三区| 中文字幕乱妇无码AV在线| 日韩综合无码一区二区| 高清无码中文字幕在线观看视频| 91天日语中文字幕在线观看 | 无码一区二区三区免费| 中文精品无码中文字幕无码专区| 无码乱码av天堂一区二区| 国产成人无码AV麻豆| 亚洲国产精品无码专区在线观看| 亚洲日韩中文无码久久|