為了在競爭激烈的商界搶占一席之地，許多公司紛紛尋求合作，以期通過優勢互補達到共贏。微軟和諾基亞這兩大巨頭也不例外。

請看新華社的報道：

Microsoft Corp. and Nokia Corp. on Wednesday announced an alliance that will bring Microsoft's Office and related software and services to Nokia smartphones.

周三微軟公司和諾基亞公司宣布建立聯盟關系，微軟將向諾基亞的智能手機提供Office套裝軟件和服務。

在上面的報道中，smartphone就是我們現在流行的“智能手機”。Smart在該詞中的意思是“智能的，智能化的”。我們現在有smart card （智能卡），smart dust（智能微塵——具有電腦功能的超微型傳感器）等。

和smart相結合的詞多和“聰明、靈巧”相關，如smart drink是“智慧飲料”（有益智功效的混合飲料），smart mob是“聰明暴民、快閃族（指通過手機或其他方式聯系后聚集、集體行動等的一群人）”。但是有的和smart沾邊的詞就沒那么幸運了，像smart-ass是“自作聰明的人”，而smart mouth則是“說話放肆的人”。

另外，smart還可以解釋為“時髦的”，例如 smart casual就是“休閑且時髦的服飾”。

相關閱讀

翻蓋手機

電子教科書 digital textbook

游戲“插件” add-on

（英語點津 陳丹妮，Helen 編輯）

點擊查看更多新聞熱詞