English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips> 詞海拾貝> 新聞熱詞> Politics Hot Word 政治

    2010年國際媒體十大熱詞盤點

    [ 2010-12-17 10:41]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    Climate: Snowmagedden

    氣候:雪災

    由于暴雪不斷,歐洲各國面臨惡劣天氣,英、法間交通一片混亂,輪渡、港口關閉,公路交通嚴重堵塞,航班被迫延誤和取消,大量人流、車流滯留。極端天氣引發的災害越來越受到人們的關注。

    暴雪 Snowmagedden

    Cheekily dubbed “Snowmagedden,” by President Barack Obama, the massive snowstorm ended late Saturday, leaving thousands without electricity.

    奧巴馬總統打趣地稱之為Snowmagedden的這場暴雪已于上周六結束,造成數千萬人無電可用。

    極端天氣 extreme weather

    Since extreme weather events cause loss of life and property, it is important to understand what impact climate change may have on their occurrence.

    由于極端天氣事件會造成生命財產損失,了解氣候變化對發生極端天氣事件的影響非常重要。

    Related readings

    集中供暖 central heating

    寒潮 cold snap

    cold front: 冷鋒

    奧運會開幕時可能“人工影響天氣”

    南方“強降雨”

    (中國日報網英語點津  Julie)

    |<< 上一頁 11 下一頁

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    本文相關閱讀

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    中文无码伦av中文字幕| 麻豆AV无码精品一区二区| 亚洲国产午夜中文字幕精品黄网站| 亚洲AV日韩AV高潮无码专区| 色综合久久综合中文综合网| 88国产精品无码一区二区三区| 高清无码v视频日本www| 亚洲无av在线中文字幕| 精品无码久久久久久国产| 亚洲爆乳精品无码一区二区三区 | 国产成人无码一区二区在线播放| 区三区激情福利综合中文字幕在线一区 | 精品无码综合一区| 日韩国产成人无码av毛片| 精品人妻无码区在线视频| 最近中文字幕高清中文字幕无| 中文字幕7777| 亚洲国产精品无码久久久久久曰 | 极品粉嫩嫩模大尺度无码视频 | 中文字幕人妻无码系列第三区| 人妻丝袜中文无码av影音先锋专区| 国产综合无码一区二区三区| 免费无遮挡无码永久视频| 亚洲AV无码一区东京热久久| 丰满日韩放荡少妇无码视频| 免费A级毛片无码无遮挡内射| 欧美麻豆久久久久久中文| 日本乱人伦中文字幕网站| 中文字幕一区一区三区| √天堂中文www官网在线| 精品中文高清欧美| 中文自拍日本综合| 自拍偷在线精品自拍偷无码专区| 中文字幕在线播放| 亚洲中文字幕久久精品无码APP | 亚洲AV无码一区二区三区系列| 亚洲精品色午夜无码专区日韩| 中文字幕无码日韩专区免费| 亚洲国产精品无码一线岛国| 亚洲av无码不卡| HEYZO无码综合国产精品|