English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
    中國網站品牌欄目(頻道)
    當前位置: Language Tips > 新聞選讀

    美國公布白宮公務員年薪 今年人均8.2萬
    White House to pay $37 million in salaries for 2011

    [ 2011-07-05 08:54]     字號 [] [] []  
    免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

    據新發布的一項報告,美國白宮今年將拿出3712萬美元來支付454名工作人員的工資。美國政府內部收入懸殊,約30%的員工每年能拿到10萬到20萬美元,而有相當一部分員工的年薪還不到5萬美元。2011年美國白宮公務員的平均年收入為8.2萬美元,而上一年度的平均年薪為8.3萬美元。早在1995年,國會就要求白宮遞交白宮工作人員頭銜及薪水的報告。白宮薪水最高的工作人員包括白宮國土安全和反恐顧問布倫南、白宮發言人卡尼等。

    美國公布白宮公務員年薪 今年人均8.2萬

    美國公布白宮公務員年薪 今年人均8.2萬

    The White House is seen in front of the Washington Monument and the Jefferson Memorial in Washington.

    The White House said on Friday it will pay $37,121,463 in salaries for 454 employees in 2011.

    Three policy advisors have a salary of zero, while more than 20 make the highest pay grade: $172,200.

    More than 30 percent earn between $100,000 and $200,000 a year while 154 take home less than $50,000, according to the 2011 annual report on White House staff.

    The top dollar group includes John Brennan, Assistant to the President for Homeland Security and Counterrorism; Press Secretary James Carney; William Daley, Chief of Staff; and Director of Speechwriting Jonathan Favreau.

    The average White House salary in 2011 is about $82,000.

    In 2010, the White House paid out $38,796,307 for 469 employees, an average of nearly $83,000 a year.

    Since 1995 Congress has required the White House to deliver a report listing the salary and title of every employee.

    The Administration has posted the report online each year that President Barack Obama has been in office, "consistent with President Obama's commitment to transparency," the 2011 report states.

    相關閱讀

    奧巴馬宣布白宮工作人員守則

    公開的秘密:美總統簽名多為機器代勞

    白宮首次任命“男同”為社交秘書

    (Agencies)

    美國公布白宮公務員年薪 今年人均8.2萬

    (中國日報網英語點津 實習生史莉萍 編輯陳丹妮)

     
    中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
     

    關注和訂閱

    人氣排行

    翻譯服務

    中國日報網翻譯工作室

    我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
    電話:010-84883468
    郵件:translate@chinadaily.com.cn
     
     
    最近更新免费中文字幕大全| 九九久久精品无码专区| 宅男在线国产精品无码| 亚洲中久无码永久在线观看同| 亚洲熟妇无码八V在线播放| 无码无遮挡又大又爽又黄的视频| 最近中文字幕2019视频1| 无码日韩人妻AV一区免费l| 秋霞鲁丝片Av无码少妇| 亚洲视频无码高清在线| 日韩国产中文字幕| 亚洲一区二区无码偷拍| 精品无码国产自产拍在线观看蜜| 亚洲AV日韩AV永久无码绿巨人| 无码人妻丝袜在线视频| 欧美日韩中文字幕在线观看| 亚洲精品中文字幕无码蜜桃| 亚洲成?v人片天堂网无码| 日韩经典精品无码一区| av无码久久久久久不卡网站| 日韩精品无码熟人妻视频| 亚洲成A人片在线观看无码不卡| 中文字幕无码av激情不卡久久| 亚洲一区精品中文字幕| 日本免费中文字幕| 欧美中文字幕在线视频| 欧美日韩中文字幕久久伊人| 中文字幕av一区| 人妻中文久久久久| 大蕉久久伊人中文字幕| 亚洲国产中文v高清在线观看 | 岛国无码av不卡一区二区| 中文字幕国产第一页首页| 日本高清不卡中文字幕免费| 最近免费2019中文字幕大全| 中文字幕你懂得| 日韩精品无码一区二区视频| 亚洲日韩精品无码一区二区三区 | 无码中文人妻在线一区二区三区| 亚洲AV无码久久寂寞少妇| 日韩AV无码久久一区二区|