6. Steven Spielberg made a bet with George Lucas for a percentage of the Star Wars films, which has earned him millions of dollars since.

斯蒂文?斯皮爾伯格與喬治?盧卡斯以《星球大戰(zhàn)》分成所打下的賭注為其贏得了數(shù)百萬美金的收入。

7. While shooting the scene in the trash compactor, Mark Hamill held his breath for so long that he burst a blood vessel in the side of his face. They had to adjust framing while shooting the rest of the scene to avoid showing the blemish.

在拍攝馬克?哈米爾在垃圾壓縮機(jī)的那場戲時，由于哈米爾需要長時間閉氣，造成其面部血管破裂。劇組不得不調(diào)整了后續(xù)幾場戲的布景，從而避免暴露其臉上的瑕疵。

8. Many of the buildings constructed to be used in shots of Tatooine are still standing in Tunisia. In fact, some of them are still used by locals.

當(dāng)年為拍攝塔圖因（《星球大戰(zhàn)》中天行者家族的故鄉(xiāng)行星）修建的建筑至今仍在突尼斯，其中的一些建筑仍被當(dāng)?shù)鼐用袷褂谩?/p>

9. The Jawa language is based on a sped-up version of the Zulu language.

所謂的Jawa語是在加快了語速的祖魯語基礎(chǔ)上形成的。

10. The bounty hunter Bossk’s clothing is a recycled spacesuit from Doctor Who.

賞金獵人博斯克的服裝是循環(huán)使用了《神秘博士》劇中的太空服。