結束歐洲兩站室內賽的劉翔于昨天（15日）下午回到上海，在到達莘莊訓練基地后，劉翔沒有選擇倒時差，而是選擇馬上訓練。經過昨天下午的一堂訓練課以及今天的兩堂訓練課，劉翔在回國后的36小時內已經進行了三堂訓練課，他用實際行動表明自己已投身于今年室外賽的備戰之中。另一方面，據教練孫海平透露，劉翔的兩大勁敵——羅伯斯與奧利弗很有可能在5月來到上海。屆時，國際田聯鉆石聯賽上海站比賽有望上演男子110米欄三強爭冠的好戲。
在昨天下午回到上海后，劉翔馬上來到訓練場進行了一堂訓練課。加上今天的兩堂訓練課，劉翔在回國后沒有得到太多的休息時間。不過這一切都被劉翔欣然接受，“我昨天下午剛剛回來，想稍微練一下，幫助能夠調調時差，然后讓自己各方面再抓得緊一點。昨天晚上(我)睡得挺好，今天練全天，自己練得挺累的。我覺得挺好的吧，訓練就是這樣?！?/p>
此番歐洲之行，劉翔原本能夠與古巴名將羅伯斯、美國名將奧利弗逐一在比賽中相遇。不過由于羅伯斯在杜塞爾多夫站中因傷退賽，劉翔在該站比賽中也失去了與這位老對手過招的機會，好在兩天后的卡爾斯魯厄站比賽，劉翔能夠與奧利弗同場競技。雖然最終負于奧利弗，但能夠通過比賽看到了與勁敵之間的差距，對劉翔來說無疑是一件好事。
在劉翔看來，與羅伯斯與奧利弗相比，自己在后程與技術的連接等方面占有一定的優勢，但他在一些方面還是有所不足，“主要是(我在)前面三個欄和他們的差距還是挺大的。前面三個欄，我只要能跟上他們，我相信我自己不會輸。我爆發力和絕對力量，還有重心的移動要比他們差。這我知道，很多都是天賦問題，其實我已經在很努力地去追趕了，我一直在思考，怎么能夠讓自己的重心移動更快。因為他們倆是七步嘛，但是我跑七步可能又是太遠了，因為可能絕對力量、絕對爆發力沒他們這么好。我要想彌補我前程和他們的差距，我就要在節奏上、過欄速度上、重心移動方面還要找不足、尋找突破?！?/p>
那么，羅伯斯和奧利弗相比，他們的特點又有何不同？“他們倆基本差不多，前面都七步，羅伯斯可能前程比奧利弗更好一點，但奧利弗后面更咬得住一點。他們倆現在在我看來，只要兩個人沒什么太大的傷病、身體完全健康，誰輸誰贏真不好說。”劉翔說道。
對高水平運動員來說，傷病無疑是令他們最頭疼之事，對劉翔如此，對羅伯斯與奧利弗亦是如此。在劉翔此次參加的兩站比賽中，羅伯斯與奧利弗都或多或少地受到了傷病的困擾。對于上述兩人的傷病，劉翔介紹道：“羅伯斯那個也是老傷了，如果一直反復的話就很麻煩。因為每年都有高強度的比賽，我覺得他還是要徹底把傷養好。奧利弗可能是第二場拼得太猛了，沖刺的時候把小腿拉了一下，不過他應該是小傷吧，他后來及時到哪里去治療了，后面的比賽就不比了。”
在結束今年室內賽的征程后，等待劉翔的就是今年室外賽的征程。根據參賽計劃安排，劉翔將在5月參加國際田聯鉆石聯賽上海站比賽。據教練孫海平透露，羅伯斯與奧利弗都表示了將會來參賽的意愿，“奧利弗這次他也考慮來上海，他說一定會來上海。包括羅伯斯，他也表示一定要來上海，可能五月份上海這個比賽就比較精彩了。”
對于劉翔在今年室外賽的成績，孫海平制定的目標是13秒到13秒10之間，“五月份我們轉入到室外比賽以后，通過幾場比賽來慢慢提升他的比賽能力，最終考慮在八月份的世界錦標賽中爭取取得好一點的成績?！?/p>
雖然師傅制定了目標，但劉翔還是保持著一貫的輕松，如今的他只希望做好每一個方面，“畢竟(我)現在各方面都還可以，自己訓練狀況、比賽心態，或者和新聞媒體朋友們說說笑笑，各方面狀態都不錯。我是一名運動員嘛，我也是一名普通人，我覺得作為一個人來說有很多面，我希望能夠把每一面都做到比較好?！?/p>
來源：新浪 編輯：孫遲 楊鑫