中國日報網消息：英文《中國日報》11月30日報道：到2015年，中國有望將艾滋病防控知識覆蓋到至少百分之九十的高危人群中，衛生部疾控局副局長郝陽昨天在接受中國日報專訪指出。
目前，在包括男男性行為者和性工作者的艾滋病高危人群中，干預率還不到百分之四十。“只有在高危人群中持續提高艾滋病干預率，才有可能有效控制新發的感染，”郝陽表示。
他介紹說，目前，政府的艾滋病防控項目平均每月能干預性工作者41.9萬人次，男男性行為者8.6萬人次。而在被干預覆蓋到的人群中，安全套的使用率能達到百分之七十一。
據官方估計數字，中國現有艾滋病感染者七十四萬，人群感染率在百分之0.05。 而在男男性行為者當中，平均感染率為百分之五，在個別城市，這一數字高達近百分之二十。
近年來，無論疫情網絡直報還是疫情哨點監測都顯示，男男性行為人群艾滋病病毒感染者顯著增加。其中，2009年全國4.8萬新發感染者中，男男性傳播占32.5%。今年前9個月全國新報告的3萬多名感染者中，男男性傳播又占到12.4%。
“通過多年的努力，艾滋病的快速上升趨勢在中國已得到有效遏制，可在一些特定人群和區域，仍呈高流行的態勢，” 郝陽說。
近年來，無論疫情網絡直報還是疫情哨點監測都顯示，男男性行為人群艾滋病病毒感染者顯著增加。其中，2009年全國4.8萬新發感染者中，男男性傳播占32.5%。今年前9個月全國新報告的3萬多名感染者中，男男性傳播又占到12.4%。
前衛生部副部長王隴德表示廣泛存在的歧視使很多高危人群不敢主動尋求和接受來自政府的幫助和治療。
國務院總理溫家寶在29日主持召開國務院常務會議時強調保障艾滋病感染者和病人及其家庭成員就醫、就業、入學等方面的合法權益。會議確定加強對感染者和病人的關懷救助，落實受艾滋病影響兒童的福利保障政策。努力消除歧視。加強對違法犯罪感染者和病人的治療、救助，做好教育監管工作。
另據中國CDC（疾病預防控制中心）性病艾滋病預防控制中心主任吳尊友介紹，在近年報告的新發感染者中，約七成為性傳播；而且，其所占比例逐年增大。這表明艾滋病對我國一般人群的威脅在加劇。監測發現，近年我國流動人口感染艾滋病的比例逐年增加。2008年，在全國新報告的艾滋病病毒感染者和病人中，流動人口占17.5%；2009年，上升為21.3%；2010年前9個月再升為24.1%。
他說，目前全國流動人口至少在1億人以上。其中，約70%以上是從農村進城務工的青年。對流動人口艾滋病防治工作進行規劃，開展行動，已刻不容緩。
此外，有數據顯示，近年男性老年人群感染者明顯增多，青年學生人群感染者明顯增多。
吳尊友還指出，“搖頭丸”等新型毒品會誘發使用者性沖動與群體性淫亂。在新型毒品使用者中，已發現艾滋病病毒感染者。新型毒品在促進艾滋病性傳播中的催化劑作用將會進一步顯現。
衛生部29日通報中國艾滋病疫情及防治工作情況時指出，截至2010年10月底，累計報告艾滋病病毒感染者和病人37萬余例，其中病人13萬余例，死亡6．8萬余例。
2009年，衛生部和聯合國艾滋病規劃署、世界衛生組織聯合評估結果表明：截至2009年底，估計中國現存活艾滋病病毒感染者和病人約74萬人，其中病人約10．5萬人；2009年新發感染者約4．8萬人，因艾滋病相關死亡約2．6萬人。
英文原文請見：http://www.ttav89.com/china/2010-11/30/content_11626951.htm。特別說明：因中英文寫作風格不同，中文稿件與英文原文不完全對應。（中國日報記者 單娟 編輯 潘忠明）
